j'ai été essayé le générateur de nom que Heljin Ellius, (Manithil pour les intimes :P)nous a proposé dans son message du 29.12 (2001 si jamais...dans 10 ans...) et c'est assez marrant car on peut choisir différente langue, mais pas très sérieux:

langues:
-orques
-nains
-elfes
-hobbit

j'ai essayé avec Tristan, et ca ma donné ceci:
-orques: Oldúsh the Cohocker
-nains: Kár Bloody Hammer
-hobbit: Gundabald Backer from Dwaling
-elfe: Brilyáviëion

voilà, et comme Manithil, j'aimerais savoir si qqn pourrait donner la traduction de ces noms (en tout cas celui elfique); j'ai essayé avec le dico de Didier, et ca a pas donner grand chose.

ci jamais, le site, (première de l'HTML des liens internet)
c'est ici

Ara. (qui croise les doigt)

oups, une chtite erreur: c'est pas Oldúsh the Cohocker, mais Oldúsh the Chocker

Ce générateur de nom me paraît bien fantaisiste !

Les noms d'Orques, de Nains et de Hobbits ressemblent à des noms de personnages de jeu de rôles. Quant à Brilyáviëion, c'est de l'elfique de cuisine (Edouard, au sacrilège !), un mélange de quenya et d'ilkorin (une langue abandonnée lorsque le noldorin devint la langue des Elfes de Beleriand) ! Ainsi : yávie (Q. "automne") et bril (Ilk. "verre").

Je soupçonne ce générateur d'être aléatoire...

Toko

c'est aussi ce que je me suis demander. il faudrait faire un essais, trouver quelque choses, qui nous permette de le prouver, une enquête doit etre ouverte, faut se donner les moyens, c'est ptetre un complot internationnal...ouais, enfin je déconne, mais c'est vrai que c'est bizzare, tu l'as essayer toi, Toko?

Ara, parano de première

Moi, j'ai l'impression qu'ils prennent les lettres du prénom de base et qu'ils les mélangent pour faire un autre nom qui ressemble à soit de l'orque (?),soit du nain,soit à de l'elfique et en fait, à la fin ça fait joli mais ça veut rien dire ( sic...)        Manithil

ouais, de toute façon, ca me semble une arnaque de première, mais j'ai quand même trouver l'idée marrante! dommage que ca marche pas! mais bon....voilà....le monde est plein decéption.:(

Ara/Etráveon

C'est sûr!! c'est si triste!! T'as pas un mouchoir?      Manithil

si, tiens!.......content de rendre la tristesse de quelqu'un moins triste:)))   ca me dit quelques choses ca....:)

Ca fait quand même bizarre "rendre la tristesse de quelqu'un moins triste" non? Remarque, c'est peut-être une phrase philosophique elfique!
Manithil

oui, c'est vrai...bon, faudrait trouvé un sujet de discussion pour avoir un prétexte de squater le forum...t'as une idée Manithil?

Etráveon

Euh, attends...... eh! c'est drôlement cool "Etraveon"! Kesse sa veut dire? C'est de l'elfique?

ca veut dire le révolté en Sindarin, c'est ce que veut dire mon prénom, Tristan

un petit coup de chat ici
apres tu va sur chat et tu met rentrer dans le salon #jrrvf?
ca sera plus cool!

et avis au amateur!

Ara.

Chu désolée " Ara" mais chez moi, Voila ça bug. Ca marche pas du tout. En plus je suis obligée de raccrocher. C'est bête, j'aurais bien aimé parler en Quenya avec toi. Promis, demain, je réessaye.
Namarië,    Manithil

bon, alors demain dans la journée, on se tap une big conversation sur voilà, ou ailleurs! t'envoi un message dans la journée pour prévenir de ton heure t'arriver sur le salon! ca marche?

bonne nuit et à demain, Manithil!

Etráveon

bon, alors demain dans la journée, on se tap une big conversation sur voilà, ou ailleurs! t'envoi un message dans la journée pour prévenir de ton heure t'arriver sur le salon! ca marche?

bonne nuit et à demain, Manithil!

Etráveon

> ca veut dire le révolté en Sindarin, c'est ce que veut dire mon prénom, Tristan

C'est du quenya (pas du sindarin) et ça veut dire le "tumulteux" (pas le "révolté"). ;-)

Toko

ouais, ma langue à fourché!

alors voilà Manithil, tu sais ce que ca veut dire!

merci Toko le grand!

Etráveon

Etraveon ? C'est bien de ce nom qu'il s'agit ?

Non ce n'est pas un nom ds une des langues imaginée par Tolkien.

Mais on parle peut-être du nom "Aragorn" ?

Namaarie

Edouard Kloczko

Etráveaon est un nom reconstruit, à haut potentiel hypothétique (traduction pour Edouard : du gloubiboulga de quenya transgénique !). Voir ici.

Toko

Toko > Je soupçonne ce générateur d'être aléatoire <
Visiblement, j'ai essayé plusieurs fois, et ils me donnent toujours le même nom

Quant à la fantaisie...
Je (Xavier Robin) serais Pointy-eared Baggins
Depuis quand les hobbits ont-ils les oreilles pointées ??!!??

Xavier * dont les oreilles sont bel et bien arondies et pas pointées*

Autre test sur ce même site : j'entre JRR Tolkien et j'obtiens (tenez-vous bien, je vous le livre tel quel) :

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, JRR Tolkien was a
Friendless Gaffer

Je ne sais pas s'il apprécierait ce titre de patron sans amis, mais pour ma part, je le trouve un peu bizarre.

Tous à vos plumes

Xav *plein de perplexitude*

Allez, encore quelques unes pour s'amuser :

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, Sauron was a
Pointy-eared Noldor

J'en apprends tous les jours. Et maintenant, une qui n'est pas si loin de la réalité :

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, Saruman was a
Evil Valar

En remplaçant deux lettres, il me semble qu'on y est (Valar->Maiar) ;-)

Une plus troublante, maintenant :

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, Bilbo Baggins was a
Confused Goblin

Et une dernière pour la route :

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, Frodo was a
Laughing Valar

Moi, cette dernière me fait vraiment marrer.

Xavier *peinant à reprendre son souffle*