![]() |
|
les elfes... chez Borges - Version imprimable +- Forum JRRVF (https://jrrvf.com/forum) +-- Forum : Divers (https://jrrvf.com/forum/forumdisplay.php?fid=7) +--- Forum : Espace libre (https://jrrvf.com/forum/forumdisplay.php?fid=18) +--- Sujet : les elfes... chez Borges (/showthread.php?tid=364) |
les elfes... chez Borges - Anardaiel - 11/04/2003 Je voulais vous montrer un petit texte tiré du « Livre des êtres imaginaires », de Jorge Luis BORGES, histoire de voir comment sont les elfes ailleurs que chez Tolkien
« Les elfes Ils sont dorigine germanique. Nous ne savons pas grand-chose deux sinon quils sont pervers et tout petit. Ils volent le bétail et ils volent les enfants. Ils samusent aussi à des espiègleries. En Angleterre, on donna le nom de « elf-lock » (boucle delfe) à des cheveux emmêlés car on y voyait loeuvre des Elfes. Un exorcisme anglo-saxon leur attribue le pouvoir maléfique de lancer de loin de minuscules flèches de fer qui pénètrent dans la peau sans laisser de trace et qui causent des douleurs névralgiques. En allemand, cauchemar se dit « Alp », les étymologistes font dériver ce mot de « elf », étant donné quau Moyen Age on croyait communément que les elfes oppressaient la poitrine des gens endormis et leur inspiraient des rêves atroces. » Voilà, je trouve intéressant de confronter les points de vue ! Bien à vous, Anardaiel les elfes... chez Borges - Nazgul 9 - 16/05/2003 elfe : dans la mythologie scandinave, génie aérien qui symbolise l'air, parfois le feu. On distingue les elfes de lumières qui sont immortels et les elfes des ténébres (sylphes) |