Bon, dans la mesure où les discussions sur Tolkien les plus pointues et argumentées ont lieu ici, j'espère que Cédric ne m'en voudra pas de publier l'information en double (ici et en "divers")

« SEMAINE CULTURELLE » TOLKIEN à RENNES II – 31 mars/ 5 avril 2003

"Voici de nouveaux éléments d’information sur la « semaine culturelle » de l’université Rennes II-Haute Bretagne (Service culturel/Département de Lettres), qui  portera cette année sur J.R.R. Tolkien, à l’occasion du 30e anniversaire de sa mort.

Le choix de cet auteur permet d’associer littérature, cinéma, arts plastiques et musique ; par ailleurs, à un moment où l’actualité s’intéresse surtout à l’adaptation cinématographique et à son exploitation commerciale, il peut être bon de revenir au texte – cet auteur n’étant pas toujours connu en France pour de bonnes raisons.

Le programme de cette semaine Tolkien comprend actuellement :

- un volet littéraire : journée d’étude sur Tolkien (avec publication des actes augmentés d’autres contributions) et travail autour de la Fantasy (atelier d’écriture en partenariat avec la maison d’édition Bragelonne)

- un volet plastique : avec la venue d'une exposition d'illustrations de J. Howe ainsi qu’un travail des Arts Plastiques de Rennes II

- un volet musical : interprétation d'œuvres inspirées par Tolkien et rencontre avec un/des compositeurs (diffusion et commentaire d’extraits), en collaboration avec le Département de Musique

- un volet cinématographique : projection des 2 premiers films (en version originale) et table ronde

Cette liste n’est pas exhaustive mais peut intégrer de nouvelles initiatives (lecture en anglais d’extraits de l’œuvre, etc.). Cette page sera mise à jour."

     J'attire votre attention sur cet appel :

"Appel à contribution :

    La journée d’étude devrait aboutir à une publication regroupant les communications prononcées le jeudi 3 avril ainsi que d’autres articles, que nous espérons nombreux.
         Dans la mesure où il n’existe encore aucun ouvrage collectif universitaire en français sur J.R.R. Tolkien, nous avons préféré ne pas privilégier d’axe d’approche  : tous les projets (étude d’un texte ou perspectives sur l’ensemble de l’œuvre, étude de réception, travail sur la musique, le cinéma ou les arts plastiques, etc.) sont les bienvenus. Les articles en anglais sont acceptés.
    Toute personne intéressée est invitée à adresser sa proposition détaillée (300 à 500 mots) avant le 15 novembre à ferretolk@hotmail.com"

     L'idée est de montrer qu'un vrai travail sur Tolkien a lieu en France (en particulier sur internet, et sur jrrvf ;-) !)

voilà.
plus de détails dans quelques semaines...
amicalement
Vincent

Ca veut dire quoi ?
Il faut envoyer des études? ou des résummés de ces études ?
Sera-ce pour qu'elle soit lue en public, ou publiée dans un livre d'étude ?

Avant le 15 novembre... bigre, est-ce que j'aurais fini ce que je voulais commencer... Bah, ce n'était pas du niveau des autres études déjà réalisées ici, je crois, de toutes façons

>Il faut envoyer des études? ou des résummés de ces études ?
Sera-ce pour qu'elle soit lue en public, ou publiée dans un livre d'étude ?

cela veut dire que tu envoies un _projet_ de communication (pour participer à la journée) ou d'article (pour la publication collective). ensuite, les projets sont examinés par un comité, qui retient ceux qui cadrent avec le projet d'ensemble. ok ?
l'article n'a donc pas à être écrit pour le 15 /11

n'hésitez pas à poser d'autres questions si quelque chose n'est pas clair
Vincent

Hééé,

ça a l'air pas mal ! Mon travail ne sera aps assez universitaire, mais ceux qui sont présents sur ce site ont de quoi plaire.

Un ouvrage collectif sur Tolkien... ca laisse rêveur, pourvu que la selection soit bonne (genre : mort aux aticles psychocritico sexuel sur Tolkien et les araignées)

j'ai bien sûr pensé à jrrvf
mais tout dépend de ce que souhaitent les auteurs de ces articles, et le webmaster

Vincent

Bonsoir Vincent,

Concernant les arts plastiques, faut-il juste decrire ses travaux ou envoyer des images?
J'ai bien quelques plaques en attente d'etre tirées sur papier. Mais je ne sais pas si des représentations en gravure de l'univers de Tolkien correspondraient à ce travail collectif.

Aredwin.

Vincent, je profite de passer par ici pour te demander si tu as bien reçu mon idée de contribution (mon adresse a parfois des problèmes avec les envois d'e-mail).

Cirdan

Cirdan :
oui, et je t'ai répondu ! tu n'as donc pas eu mon mail...

Aredwin :
envoyer des images me semble important, même si je ne sais pas encore quelle forme prendront les participations graphiques hors Rennes II

je répète le message mis en section "divers" :
John Howe sera présent lors de la venue de son exposition à Rennes en avril, et participera à la table ronde du jeudi
il dédicacera également à la librairie Critic.

Vincent

salutations

vincent je me permets de passer copie de ton message à nestiveqnen
peut-être voudront-ils bien en faire échos dans un n° de faeries, pas le prochain (spe bradley) qui est bouclé.
s'ils sont ok, tu les autoriserais à utiliser éventuellement ton message ou partie ?

amitiés, claire

bien sûr, faites passer le message à ceux qui peuvent être intéressés.
mais en fonction du moment où vous le faites, n'hésitez pas à me contacter en privé pour avoir des mises à jour éventuelles du message.

Vincent

j'ai reçu à ce jour 18 propositions de communication et d'articles, et ce n'est pas fini !
tout se passe donc bien ...

Vincent

je poste donc ici la même nouvelle qu'en "ex-divers"...

mise à jour de la page http://pourtolkien.free.fr/semaine_litteraire.html
qui fait le point sur la semaine Tolkien à Rennes, avril 2003.

les interventions de la journée d'étude ont été sélectionnées, le travail sur le livre est en cours :

Le programme de cette semaine Tolkien comprend actuellement :

- un volet plastique : avec la venue d'une exposition d'illustrations de John Howe ainsi qu’un travail des étudiants en Arts Plastiques de Rennes II

- un volet musical : interprétation d'œuvres inspirées par Tolkien et rencontre avec des compositeurs (diffusion et commentaire d’extraits), dont Patrice Deceuninck, en collaboration avec le Département de Musique. Mardi 1er avril

- un volet cinématographique (mercredi 2-jeudi 3) : projection des 2 premiers films (en version originale) de Peter Jackson et table ronde en présence de John Howe

- un volet littéraire : journée d’étude sur Tolkien (jeudi 3 avril)

...

Résultats de l'appel à contribution pour la journée d'étude du jeudi 3 avril 2003 :

Parmi les nombreuses propositions reçues, six ont été sélectionnées par un comité scientifique composé de cinq membres (Thomas Honegger (Iena), Michaël Devaux (Fondation Thiers), Irène Langlet, Jean Cléder et Vincent Ferré (Rennes II)), en fonction d'un critère essentiel : l'accessibilité des communications à un public de non-spécialistes de l'oeuvre Tolkien, cette journée étant ouverte à tous. Nous avons également souhaité évoquer le maximum de questions soulevées par l'oeuvre de Tolkien :

Anne Besson : « La Terre du Milieu et les royaumes voisins : de l’influence de Tolkien sur les cycles de fantasy contemporains »
Charles Delattre : « Du Cycle de l’anneau au Seigneur des anneaux »
Irène Langlet : « Fantasy et Science-Fiction »
Michaël Devaux : « Le statut des textes de The History of Middle-earth »
Laurent Alibert : « L'influence indo-européenne en Arda et ses limites »
Hervé Aubron : « Frodon et l'enfance perdue » (sur le film)

Ces communications seront précédées d'une présentation générale de l'oeuvre de J.R.R. Tolkien, et systématiquement suivies d'un temps de discussion avec le public. La journée s'achèvera sur une table ronde, en présence de John Howe.

Ces interventions seront reprises dans un livre (publication prévue pour début 2004, Christian Bourgois Editeur), aux côtés d'autres contributions, parmi lesquelles celles de T. Shippey, V. Flieger ou T. Honegger.

Cette page sera régulièrement mise à jour.

Vincent

les affiches sont prêtes, le projet de publication avance : je pense que les auteurs d'articles retenus seront prévenus ce week end (la mise sur pied de cette publication a pris beaucoup de temps)

Vincent