Elendil's
words
|
Et Eärello Endorenna utúlien. Sinome maruvan ar Hildinyar tenn' Ambar-metta! |
Out of the Great Sea to Middle-earth I am come. In this place will I abide, and my heirs, unto the ending of the World! |
Words said by Elendil as he arrived on Middle-earth, repeated by Aragorn at his coronation. The translation immediately follows the text in The Lord of the Rings, book VI, chapter 5.
Quotations of John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Édouard Kloczko, Christopher Gilson, Patrick Wynne, Rhona Beare, Thomas Alan Shippey, Charles Kennedy, Elaine Treharne, André Crépin, Régis Boyer, François-Xavier Dillmann, Gabriel Rebourcet, Keith Bosley, Pierre-Yves Lambert, Gwyn Jones, Thomas Jones are under the copyright of their publishers.
Last update of the site : 2006, August 9th.
Contact us :