Aller à la version anglaise 
La caveLu par TolkienLiensBibliographie
QuenyaSindarinTelerinQenyaNoldorin
AdûnaïcKhuzdulNoir ParlerValarin
Vieil AnglaisGotiqueVieux NorroisFinnoisGalloisLatin

 Elendil et Herendil

Ecouter le texte  


Man-ie, atto?

Atarinya tye-meláne.

A yonya inye tye-méla.

Qu'y a-t-il, père ?

Mon père, je t'aime.

Et moi aussi, mon fils, je t'aime.


Ces quelques fragments de qenya apparaissent dans la partie númenoréenne du roman inachevé de Tolkien The Lost Road, chaque fois suivies immédiatement de leur sens.



Les citations de John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Édouard Kloczko, Christopher Gilson, Patrick Wynne, Rhona Beare, Thomas Alan Shippey, Charles Kennedy, Elaine Treharne, André Crépin, Régis Boyer, François-Xavier Dillmann, Gabriel Rebourcet, Keith Bosley, Pierre-Yves Lambert, Gwyn Jones, Thomas Jones sont soumises au droit de leurs auteurs respectifs ou de leurs ayants droit.


Dernière mise à jour du site : 9 août 2006.
Nous contacter :