Linnod de Gilraen
|
Ónen i-Estel Edain, ú-chebin estel anim. |
J'ai donné l'espoir aux Dúnedain, je n'ai gardé aucun espoir pour moi-même. |
La traduction est donnée en note de bas de page dans l'Appendice A, partie (v) du Seigneur des anneaux. Certaines éditions ont Onen sans accent aigu.
Les citations de John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Édouard Kloczko, Christopher Gilson, Patrick Wynne, Rhona Beare, Thomas Alan Shippey, Charles Kennedy, Elaine Treharne, André Crépin, Régis Boyer, François-Xavier Dillmann, Gabriel Rebourcet, Keith Bosley, Pierre-Yves Lambert, Gwyn Jones, Thomas Jones sont soumises au droit de leurs auteurs respectifs ou de leurs ayants droit.
Dernière mise à jour du site : 9 août 2006.
Nous contacter :
