Aller à la version anglaise 
La caveLu par TolkienLiensBibliographie
QuenyaSindarinTelerinQenyaNoldorin
AdûnaïcKhuzdulNoir ParlerValarin
Vieil AnglaisGotiqueVieux NorroisFinnoisGalloisLatin

 Quelques mots valarins

Ecouter le texte  


ayanūz

Ainu

aþāra

prescrit

akašān

Il dit

delgūmā

dôme

iniðil

lis, ou autre grande fleur isolée

ithīr

lumière

maχallām

trône

māχan

autorisation, décision d'autorité

māχanumāz - singulier χanāz

Autorités

mirub

vin

mirubhōzē - début d'un mot plus long

miruvor

rušur or uruš

feu

šata or ašata

cheveu

šebeth

air

ullu or ulu

eau


Source : The War of the Jewels, pp. 399 to 402 and 417



Les citations de John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Édouard Kloczko, Christopher Gilson, Patrick Wynne, Rhona Beare, Thomas Alan Shippey, Charles Kennedy, Elaine Treharne, André Crépin, Régis Boyer, François-Xavier Dillmann, Gabriel Rebourcet, Keith Bosley, Pierre-Yves Lambert, Gwyn Jones, Thomas Jones sont soumises au droit de leurs auteurs respectifs ou de leurs ayants droit.


Dernière mise à jour du site : 9 août 2006.
Nous contacter :