Noms adûnaïcs des souverains de Númenor

Ecouter le texte  

On ne sait rien de l'accentuation de l'adûnaïc, sa nature et sa position. Dans les enregistrements, nous avons opté pour le système suivant : chaque mot porte un accent d'intensité sur la dernière syllabe lourde, c'est à dire comportant une voyelle longue ou suivie de plusieurs consonnes ; en l'absence de syllabe lourde, le mot est accentué sur la première syllabe. Ce système s'inspire librement de l'accentuation de l'arabe classique ; mais l'on doit bien ce souvenir qu'en dernière analyse il est arbitraire et n'est pas censé refléter les conceptions de Tolkien en la matière.