Khuzdul names
|
Azaghâl |
lord of the Dwarves of Belegost (The Silmarillion, chapter 20) |
|
Azanulbizar |
Dimrill Dale, Nanduhirion (The Lord of the Rings, book II, chapter 4) |
|
Barazinbar |
Redhorn, Caradhras (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
|
Bundushathûr |
Cloudyhead, Fanuidhol (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
|
Buzundush |
Blackroot, Morthond (The Treason of Isengard p. 167) |
|
Felakgundu |
Felagund (The Peoples of Middle-earth p. 352) |
|
Gabilân |
Sirion (The War of the Jewels p. 336) |
|
Gabilgathol |
Mickleburg, Belegost (The Silmarillion, chapter 10) |
|
Gamil Zirak |
a smith, master of Telchar (Unfinished tales, first part, chapter 2) |
|
Ibun |
Petty-Dwarf, son of Mîm (The Silmarillion, chapter 21) |
|
Khazad-dûm |
Dwarrowdelf, Moria (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
|
Kheled-zâram |
Mirrormere, Nen Cenedril (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
|
Khîm |
Petty-Dwarf, son of Mîm (The Silmarillion, chapter 21) |
|
Kibil-nâla |
Silverlode, Celebrant (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
|
Mahal |
Aulë (The Silmarillion, chapter 2) |
|
Mazarbul |
[Chamber] of Archives (The Lord of the Rings, book II, chapter 5) |
|
Mîm |
Petty-Dwarf of Amon Rûdh (The Silmarillion, chapter 21) |
|
Narag-zâram |
Lake Helevorn (The Return of the Shadow p. 466) |
|
Nargûn |
Mordor (The Return of the Shadow p. 466) |
|
Nulukkhizdîn |
Nargothrond (The War of the Jewels p. 180) |
|
Sharbhund |
Amon Rûdh (Unfinished tales, first part, chapter 2) |
|
Sigin-tarâg |
the Longbeards (The Peoples of Middle-earth p. 321) |
|
Tharkûn |
Gandalf (The Lord of the Rings, book IV, chapter 5) |
|
Tumunzahar |
Hollowbold, Nogrod (The Silmarillion, chapter 10) |
|
Zigilnâd |
Silverlode, Celebrant (The Peoples of Middle-earth p. 279) |
|
Zirak-zigil |
Silvertine, Celebdil (The Lord of the Rings, book II, chapter 3) |
Quotations of John Ronald Reuel Tolkien, Christopher Tolkien, Édouard Kloczko, Christopher Gilson, Patrick Wynne, Rhona Beare, Thomas Alan Shippey, Charles Kennedy, Elaine Treharne, André Crépin, Régis Boyer, François-Xavier Dillmann, Gabriel Rebourcet, Keith Bosley, Pierre-Yves Lambert, Gwyn Jones, Thomas Jones are under the copyright of their publishers.
Last update of the site : 2006, August 9th.
Contact us :