JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Ballade...

Réponse à : Ballade...

dummy@example.com (khelelia) — Mon, 07 Apr 2003 13:38:00 +0000

bravo Iarwain !
c'est vraiment sympa ! j'attends la suite!
biz =o)

Réponse à : Ballade...

dummy@example.com (Roi_bilbo) — Sun, 06 Apr 2003 21:50:00 +0000

Excellent!

tu devrais la faire diffuser sur Tolkiendil.com

En parlant de Ballade, connaissez vous "Ballad Of Bilbo Baggins" de Leonard Nimoy? Très plaisant à écouter, ça retrace les aventures de Bilbo dans "Le Hobbit".

Réponse à : Ballade...

dummy@example.com (Aredwin) — Fri, 21 Feb 2003 13:30:00 +0000

Iarwain, à quand le plaisir de lire de nouveau ta prose?
Aredwin, impatiente.

Réponse à : Ballade...

dummy@example.com (Celeluwhen) — Wed, 22 Jan 2003 15:21:00 +0000

Oups!
Erreur 101 de vocabulaire!
Je voulais dire "donner un autographe", pas "dédicacer"!!!
Mes excuses et encore mes félicitations!

Réponse à : Ballade...

dummy@example.com (Celeluwhen) — Wed, 22 Jan 2003 14:06:00 +0000

Magnifique!!!
En plus ça s'applique à la musique!!!
Quand est-ce que tu l'enregistres sur CD?
Tu peux me le dédicacer?
Je serai ta premiàre fan!!!

Ballade...

dummy@example.com (Iarwain) — Tue, 21 Jan 2003 15:17:00 +0000

...des elfes du temps jadis
pastiche en forme d'hommage :-)

Dites moi où ont disparu
Les Belles Gens, par quelle nuit
S'en sont allés, ayant décru,
Galadriel qui fut bannie
Puis s'en revint en Valinor,
Finwë qui fut roi en Aman,
Finrod Felagund, Fëanor:
Mais où sont les elfes d'antan ?

Où sont les Premiers-Nés d'Eru
Qui ce monde ont tant embelli,
Avant de voir leur peine accrue
Par le réveil de l'Ennemi:
De Beleriand, puis de l'Arnor
Jadis, ils furent habitants;
Ores, sans eux, Arda s'endort:
Mais où sont les elfes d'antan ?

La plus belle qu'en ce monde eut,
Où est Lúthien, que Beren vit,
Et tout d'abord ses yeux ne crut:
Dans ses rêves la poursuivit?
Et où Eärendil, au port
Divin, de Vingilot jetant
L'éclat d'un silmaril aux morts?
Mais où sont les elfes d'antan ?

Silvains, Sindar ou bien Noldor
Se sont évanouis hors du temps,
Et toujours le mystère est d'or:
Mais où sont les elfes d'antan ?

Iarwain