JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (ISENGAR) — Fri, 12 Nov 2004 16:14:00 +0000

Mwarf ! ;o)

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Silmo) — Fri, 12 Nov 2004 00:38:00 +0000

Saivh,
Il est question de l'anniversaire de Christopher Tolkien, pas de celui de son père ... :-)

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Saivh) — Fri, 12 Nov 2004 00:21:00 +0000

Eh bien en effet, je m'etais trompee. Apres renseignement pris a gauche et a droite, c'est le 3 janvier 1892.

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Elbaratha) — Thu, 11 Nov 2004 23:03:00 +0000

Je pense que oui, Sylvae, étant donné qu'il vit en France.
Mais je pensais que ça pourrait être plus sympa si on lui envoyait une lettre écrite dans sa langue maternelle.
Personnellement, je sais que quand j'étais en Angleterre pour mes études, je me précipitais sur tout ce qui avait l'air écrit en français, ou qui avait l'air français. Quand on est entouré d'une langue qui n'est pas la sienne, ça fait toujours plaisir de lire ou d'entendre sa langue maternelle. Enfin, c'est mon avis en tout cas, mais peut-être que je me trompe.
Elba
PS: dans mon premier post, il faudrait remplacer 'JRRVF team' par 'JRRVF community', sinon on pourrait avoir l'impression que c'est les personnes qui s'occuppent du site qui envoie la lettre. Oh, et on devrait inclure l'adresse du site dans le message je pense aussi.

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Sylvae) — Thu, 11 Nov 2004 21:53:00 +0000

Christopher parle couramment français, non ?

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (vincent) — Thu, 11 Nov 2004 16:56:00 +0000

non, c'est bien le 21/11.
Vincent

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Saivh) — Thu, 11 Nov 2004 00:23:00 +0000

Il n'est pas ne le 5 ou 6 Janvier???

Réponse à : Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Elbaratha) — Wed, 10 Nov 2004 23:07:00 +0000

Moi! Moi!

Dear Christopher,
Thank you very much for all your hard work, and happy 80th birthday.
The JRRVF team

Bon, je sais, c'est un peu court, et y'a matière à améliorer, mais c'est un début...
Je pense que c'est une bonne idée. Après tout c'est aussi grâce à lui que nous sommes là.
Elba

Anniversaire de 80 ans de Christopher Tolkien

dummy@example.com (Thomas Deniau) — Wed, 10 Nov 2004 21:40:00 +0000

Le 21 novembre (enfin, il me semble :-), Christopher Tolkien aura 80 ans.

A cette occasion, Carl Hostetter (le rédacteur en chef de Vinyar Tengwar) a proposé sur le forum rec.arts.books.tolkien de regrouper toutes les lettres de voeux que nous souhaitions lui envoyer, puis de les imprimer et de les insérer dans sa prochaine lettre à CJRT.

Je propose donc qu'on rédige une lettre de remerciement collectif (et de félicitatins) de la part de JRRVF pour tout le travail que Christopher a fourni pour publier les oeuvres de son père...

Qui se lance ?