L'alpahabet divise l'annee et les lettres correspondent a une periode et a un arbre (la lettre et l'arbre sont la meme chose, si j'arrive a bien me faire comprendre).  Le lien arbre-lettre est aussi present chez les Gallois et je ne vais pas insulter votre intelligence en mentionnant le Cad Godeu une fois de plus.

Certaines lettres secondaires sont associees a des arbres secondaires (voir ajoncs et autres & la classification de la Loi irlandaise...) et donc sont associes a une saison mais pas a un "mois".  En d'autres mots, Dair veut dire "chene mais "D" egalement.

MOIS           ARBRE      DATE        EQUIVALANT GAULOIS
Idad       If                1/11 - 28/11       Antaranos
Ailm       Pin/Sapin         29/11 - 26/12      Giamonios
Beith      Bouleau           27/12 - 23/01      Simivisonnos
Luis       Sorbier           24/01 - 20/02      Equos
Fern       Aulne             21/02 - 20/03      Elembivios
Sail       Saule             21/03 - 17/04      Edrinios
Huath      Aubepine          18/04 - 15/05      Cantlos
Onn        Frene             16/05 - 12/06      Samonios
Dair       Chene             13/06 - 10/07      Dumannios
Tinne      Houx              11/07 - 7/08       Rivros
Coll       Noisetier         8/08 - 4/09        Anagantios
Cert"Q"Pomme  5/09 - 2/10        Ogronios
Ruis       Sureau            3/10 - 30/11       Cutios

Pour le 31 Octobre, il n'y a pas de lettre. 

Pour tenter de donner un equivalant gaulois, on s'est bien sur base sur le Calendrier de Coligny.

Je ne sais pas jusqu’à quel point c’est vrai mais selon Allen Meredith il peut y avoir une relation entre le positionnement des Ifs et celui des églises construites sur les sites païens, ainsi quand les arbres sont situé au nord du bâtiment ils pourraient daté du néolithique, l’Est et l’Ouest correspondraient à la période Celtique, et le Sud ou Sud-ouest pour des sites saxons. (Je suis un peu sceptique la dessus mais l’idée est sympathique).

Lionel

En ce qui concerne le calendrier, le livre dont je tire ces extraits ne s'interesse pas trop au(x) calendrier(s) continental/aux.  C'est donc sans doute pour cela que sur le Continent il doit y avoir plusieurs versions.  Les arbres, ici, sont lies aux lettres de l'alphabets et a des periodes de l'annee.  En gros, le temps, les arbres et l'alphabet forment un cycle.  Et ca n'a rien a voir avec de l'astrologie.  Le livre est dans mon casier et je peux donner plus de renseignements cet apres-midi.

Cela dit... en tapotant par-ci par-là je tombe sur ceci... : http://www.arfe.fr/calendrier/presentation_calendrier.htm

Il n'existe aucun élément historique ou archéologique sérieux qui pourrait laisser penser que les Celtes disposaient d'un calendrier fractionné en périodes portant chacune le nom d'un arbre.

Il en découle que les  multiples versions du "calendrier celtique des arbres" ne peuvent trouver  leurs origines  que dans les domaines de  l'imaginaire, du mysticisme  ou de la poésie.
Ceci n'interdit nullement de traiter de ce  thème pour célébrer les Arbres et  les Celtes dans des oeuvres de fiction.

Hemmmm et donc dans ce site en plus le chataignier n'existe pas.....

bon..... en même temps Saivh est archéologue, donc quand même !

C'est quoi, alors le châtaignier ?

Le Sureau: 3 Octobre - 30 Octobre

Sambucus nigra
13eme mois du Calendrier Ogham
15eme consonne de l'Alphabet Ogham: R

A cause de ses baies noire et de son odeur deplaisante, le sureau est associe a la sorcellerie et au mal.  Toutefois, ses proprietes medicinales, principalement pour les irritations de la peau lui donnerent la repuatation d'etre un arbre puissant et protecteur egalement.

Le sureau a en general la repuation de porter malheur.  En Irlande, le sureau est vu comme un arbre malveillant et si l'on frappe quelqu'un avec une branche de sureau, apres sa mort la main cette personne poussera hors de sa tombe.

Adaman, l'Abbe d'Iona (colonie irlandaise en Ecosse), ecrivit une loi qui interdisait que les femmes et les enfants ne soient tues a la guerre (epoque ou l'eglise devint plus rigide et romaine et interdisit la tradition celte que les femmes aillent au combat) et celui qui brisait cette loi etait soumis a un punissement: il serait ruine et ses descendants transformes, entre autres, en sureau et en orties.

Les fleurs du sureau etaient elles aussi malvenues dans une maison.  S'endormir sous un sureau etait dangeureux car l'odeur de ses feuilles et fleurs ont un effet narcotique et empoisonne.

Il etait aussi dangeureux de bruler du bois de sureau dans la cheminee car cela pouvait attirer la mort ou le diable dans la maison.

Sans doute a cause de son association avec les sorcieres, le sureau etait considere comme hostile envers les enfants, plus precisement les nourrisons.  En Irlande et UK, il etait dangeureux de faire des berceaux de sureau car soit l'enfant en mourrait soit les fees viendraient l'enlever.
Frapper un enfant ou un jeune animal d'un branche de sureau en stoppait ou alterait la croissance.

Dans de tres nombreux pays, les sureaux etaient censes abriter des personnes ou des etres qui protegeaient l'arbre.  Au Danemark, la Hylde Moer ou Mere Sureau devait toujours etre adressee si on desirait abattre un sureau, autrement elle hantait les meubles fait de ce bois.  Le cas etait similaire en UK.

Vu que le sureau est un arbre negatif, il a eu lui aussi la reputation d'etre l'arbre dont on fit la croix du Christ.  C'est aussi pour cette raison que l'on ne pouvait pas frapper les sureaux et, a nouveau, faire des berceaux de son bois.  En Irlande, il est dit que le sureau refusa d'abriter le Christ mais que le lierre accepta.  C'est pour cela que le sureau serait le dernier arbre a devenir vert et que lierre, lui, est toujours vert.  Selon une tradition solidement ancree, c'est a un sureau que Judas se serait pendu (Jesus ressucite et, ne trouvant pas ses disciples, fait tout le tour de la ville.  Il arrive pres d'un pub ou il entend des rires et des chants pousses par des personnes visiblement bien entamees.  Il entre et trouve ses disciples de tres bonne humeur et vidant pintes sur pintes.  Jesus est plutot vexe.  "Je peux vous demander ce que vous faites ici?" - "Ah, Jesus, viens nous rejoindre! Judas s'est fait un peu de ble recemment et offre la tournee generale!!!")

Malgre, ou a cause, de sa reputation de malveillance, le sureau est repute comme etant un arbre puissant contre le mal.  Garder un sureau pres de la maison tenait les sorcieres eloignees.  Sur l'Ile de Man, le 1er Mai, accrocher des feuilles de surea a la porte et aux fenetres garde les mauvais esprits eloignes.

Le sureau est l'un des arbres preferes des fees.  En Ecosse, si une personne baptisee se frottait les paupieres du jus vert de l'ecorce interne du sureau et s'installait sous un sureau sur une colinne aux fees la nuit de Samhain (il faudra attendre l'annee prochaine) elle pouvait voir les fees danser.  De meme, au Danemark, la nuit du 1er Mai, ceux qui s'installaient sous un sureau pouvaient voir le Roi de Faerie et sa suite.

Le sureau est associe a la lettre Ruis, qui signifie Rouge.  Ilest associe a la fin de l'automne et a la fin du cycle des lettres consonnes.

Dans la Loi irlandaise, les sureau est membre de La Plus Basse Division des Bois.  Son bois n'est pas reelement utilisable, sauf pour la medecine et ses baies et fleurs servaient surtout a faire du vin.

L'If: 1ere Novembre - 29 Novembre

Taxus Baccata
1ere mois du Calendrier Ogham (Bonne Annee)
5eme voyelle de l'Alphabet Ogham: I

Les feuilles eternellement vertes et empoisonnees de cet arbre, son bois dur et sa longue vie font de cet arbre un symbole de mort, d'eternite et de vie apres la mort.  Son excellent bois en fait un arbre extremement important.

L'if est surtout associe aux cimetieres ou on le trouve le plus souvent.  En ancienne Irlande, les ifs etaint utilises pour marquer les limites d'une eglise.  En UK, on pensait que planter des ifs dans un cimetiere absorbait les "humeurs" et mauvaises odeurs des corps.

Dormir sous un if etait considere comme fatal a cause des "vapeurs" empoisonnees que l'arbre degageait.

On pensait aussi que l'on plantait des ifs pour avoir du bpois pour confectionner els arcs des archer.

Les ifs etaient aussi censes reposser le mal et etaient souvent plantes pres des maisons.

Dans les Highlands d'Ecosse, l'if servait a faire des arcs, tenir les sorcieres eloignees, proteger le lait et lire l'avenir.

Les ifs ont aussi servi de cachette et de refuge a des heros injustement chasses ou devenus fous suite aux clameurs d'une bataille.

L'if est aussi associe au combat et est egalement mentionne dans le Cad Godeu.  Il est aussi associe a des femmes guerrieres.  Chez Scathach, Cuchulainn est entraine sous un if.

L'if est aussi associe a la deesse du territoir.  Dans plusieurs poemes sur les Fianna, l'Irlande est decrite comme un pays d'ifs.  L'Irlande est laterre couverte d'ifs.  Sur le Continent, des tribus celtes portaient un nom les associants a l'if: les Eburones, les Eburovices, les Eburobriga, les Eburmagus et les Eburodunum.  L'if est egalement lie a la royaute.

L'if, associe a la mort et a l'eternite, est ideal pour Samhain, la fete des morts et la mort d'une vieille annee.  Il complete le court cycle des voyelles ainsi que la sequence des 20 lettres.  L'if est associe a la lettre Idad qui est une variation de son nom irlandais.

Selon la Loi irlandaise, puisque son bois est utilise pour la construction, l'ameublement, la fabrication de recipients, de lances, arcs et autres, l'if est classifie comme un Noble des Bois.

Voila!  Joyeux Anniversaire aux Sureaux et aux Ifs, nouveaux venus de cette foret ;-))

1) Nerprun

Rhamus catharticus
11eme consonne de l'Alphabet Ogham: M

Cet arbre porte des baies noires et est utilise en pharmacopee depuis tres longtemps.  Il porte plusieurs noms, en irlandais, tous l'identifiant au fruit d'autres arbres, comme par exemple "cerise pourrie" ou "pomme pourrie".  D'une certaine facon, ces noms placent cet arbre dans la meme categorie que d'autres, mais de facon negative.

Peu de folklore est rattache a cet arbre.  Lors du Festival de Commemoration des Morts a Athenes a la mi-Mars, les morts etaient censes se promener parmi les vivants (Ca tombe bien, c'est la mode des films de zombies).  L'entree des maisons et des temples leur etait barree grace a une combinaison de nerprun, de poix et de cordes.

En UK, une vieille superstition veut que la couronne d'epines du Christ etait faite de nerprun.

Ses fruits murissent en auttomne et sont sans doute appelles "pommes pourries" par contraste avec la lettre precedente, associee a la pomme, fruit plus plaisant.

La lettre Muin signifie "Fourre".

Le nerprun etait une plante medicinale extremement importante dans les Iles et sont utilisation est mentionnee en Irlande et en UK dans plusieurs ouvrages du 18eme Siecle.  Les Anglo-Saxons aussi mentionne ses vertus pharmaceutiques et les physiciens gallois du 13eme siecle prescrivaient le jus de ses baies melange a du miel comme laxatif.  Lorsque l'abbaye de St Alban fut fouillee en 1920, des graines de nerprun furent retrouvees dans les latrines des moines (<>Oui, oui, c'est ca aussi l'archeologie).  En tout cas, le nerprun fut utilise pour des sirops jusqu'au 19eme S.

2)Ajoncs

Ulex europaeus
12eme consonne de l'Alphabet Ogham: G

Cette plante qui porte des fleurs jaunes, et est d'ailleurs rarement sans fleurs, est toujours verte, sert nourriture et comme bois pour le feu et repousse rapidement apres avoir ete coupee est un symbole de richesse et de la fertilite du sol lui-meme.

Il n'est pas etonnant que de nombreux dictons en Irlande disent que "L'or est sous les ajoncs, l'argent sous le jonc et la famine sous la bruyere" & de tres tres tres nombreuses legendes associent les ajoncs avec l'or ou les richesses en general.  Le schema traditionnel est celui d'un homme pauvre qui doit de l'argent a un homme malhonnete (proprietaire ou autre) ou a qui on doit de l'argent (d'ou sa pauvrete), sauve par un homme de l'Autre Monde surgi d'un buisson d'ajoncs.  Ce qui est interessant, c'est que certaines de ces legendes sont recentes, certaines mentionnant les "mechants proprietaires" de la Grande Famine (1845 -1849 tout de meme) et meme New York, sachant que les grandes emigrations irlandaises ont principalement commence lors de cette Grande Famine (meme si certains etaient deja partis qqs generations plus tot).

Les fleurs d'ajoncs etaient utilisees pour teindre les Oeufs de Paques.  Par jeux, ont les faisait rouler ou on les frappaient les uns contre les autres.  Les fleurs etaient aussi utilisees pour teindre les vetements en jaunes et les jeunes pousses pour le vert.

Au mois de Mai, les fleurs sont placees au-dessus des portes pour indiquer le retour de l'ete.  Les ajoncs brulent aussi des les feux de May Day.  Malgre cela, il est considere comme porte-malheur d'apporter des fleurs d'ajoncs dans une maison.  Cette croyance est commune a l'Irlande, l'Ecosse, et les Channel Islands.  Elle touche aussi d'autres fleurs (Certaines amies se sont fait boxer les oreilles, enfants, par des adultes lorsqu'elles avaient cueilli et ramene dans la maison des fleurs d'eglantier, entre autres).  Pourtant les fleurs d'ajoncs sont censees proteger des fees.  Et en Irlande, porter sur soi une brindille d'ajoncs beni, protege des trebuchements (??????).  Nourrir les chevaux d'ajoncs etait cense etre bon pour eux et les garder pres de buissons d'ajoncs les protegeait des frayeurs (les chevaux, oui).  Dans le Co. Kerry, on pensait que l'homme sur la lune portait un buisson d'ajoncs sur le dos.

En fait, les ajoncs sont indicateurs d'un terrain tres fertile.  La presence d'ajoncs sur un terrain augmentait sa valeur.

Comme les ajoncs portent des fleurs quasi toute l'annee, il est coutume de dire que "les ajoncs ceseront de fleurir quand les baisers seront passes de mode".  c'est sans doute pour cela que dans certains coins de UK on placait des fleurs d'ajoncs dans les bouquets des mariees.

Dans certaines legendes, la Royaute de l'Irlande, ou de l'Ecosse, apparait a des jeunes hommes sous les traits d'une vieille femmes "avec une irritation de la peau comme un versant de colinne couvert d'ajoncs".  Bien sur elle se transforme en superbe creature lorsque l'un d'entre eux se decide enfin a l'embrasser.

La lettre Gort signifie "Champs".

Dans la Loi irlandaise, les ajoncs sont "Buissons des Bois".

Les ajoncs etaient utilises pour le fourrage, les cendres pour fertiliser les champs, le bois pour faire des batons de marches et des camain (batons de hurling).

3) Genets

Cytisus scoparius
13eme consonne de l'Alphabet Ogham: Ng

Les genets sont associes a la feminite, a la beaute feminine et a l'amour.

Lors de mariages, il etait courant que les invites portent des fleurs de genets.

Dans les Highlands d'Ecosse, la veille de la ste Bride (31 Janvier), une image de l'enfant Bride etait faite en paille et un petit baton de genets l'accompagnait (Baton de Ste Bride). Comme mentionne prededemment, le fleurs de genets etaient elles aussi bannies des maisons.

Dans le Surrey on pensait que battre un enfant (Ah!  Au mons on avait des principes d'education a l'epoque!! ;-))) avec un baton de genets l'empecherait de grandir.

En Ecosse et en UK, les batons de sorcieres etaient faits de genets.  Par contre, les genets protegent des dites sorcieres.  En Irlande, un buisson de genets isole est lieu de predilection pour fees en mal de logement.

Les amoureux, au Moyen Age, se retrouvent souvent pres de buissons de genets. Ceux qui s'y connaissent en ballades medievales insulaires ont sans doutes des exemples en tete.  Mais parsemer un amoureux trop ardent de fleurs de genets lui calme le sang et toucher un homme choisi par la reine de Faerie le sauve.

Dans la legende galloise de "Culhwch & Olwen", les cheveux de la belle Olwen sont "plus jaunes que les genets".

Les genets etaient utilises pour faires des barrieres et en medecine, entre autres comme diuretique.  Les Anglo-Saxons et les Gallois au Moyen-age l'utilisaient deja.  Henry VIII avait l'habitude de boire une eau de fleurs de genets pour soigner sa goutte.

Selon la Loi irlandaise, les genets etaient "Buissons des Bois".

4) Prunellier

Prunus spinosa
14eme consonne de l'Alphabet Ogham: Str

Epines et petits fruits noirs et amers: symbole de malveillance.

Le prunellier est un arbre negatif mais un baton de prunellier protege des esprits malefiques.  C'est un arbre de malchance.  Ses fleurs aussi sont bannies des maisons.  Mais a Noel elles sont utilisees en decoration avec le gui.  Les batons de prunelliers protegent des lunantishees (mauvais esprits) les nuits des 1er Novembre et Mai.

Selon la Loi irlandaise, le prunellier est dans "les Plus Basses Divisions des Bois".  Le bois de prunellier etait souvent utilise pour faires des batons de combat.  Le prunellier servait aussi a faire du gin et dans le Co. Galway on servait du von de prunellier lors de la nuit d'Halloween.

Tout ceci est un resume, bien sur, et il y a beaucoup plus.  Mais si vous avez d'autres informations ou commentaires ils sont vraiment les bienvenus.  Voila en tout cas une foret qui s'aggrandit encore!!!

Aupres de mon arbre, je vivais heureux...

Le Pommier: 5 Septembre - 2 Octobre

Malus sylverstris
10eme consonne de del'alphabet Ogham: Q
12eme mois du calendrier Ogham

Le pommier, ses fleurs et ses fruits nourissants sont les symboles des plaisirs de l'Autre Monde, de la fertilite et de la guerison.

En Irlande, de nombreux jeux comprenant des pommes sont pratiques a Halloween (l'1 d'entre eux est de mordre dans une pomme attachee a une ficelle.  L'annee derniere j'ai mordu et avale quasi d'un coup le trognon et la mouche. Theu rheu rheu... kof kof kof...), tandis qu'en Cornouailles Halloween est connu comme "Allan Day" ou "Apple Day" & les enfants vont au lit avec une pomme sous leur oreiller.  En Angleterre, on buvait une mixture a base de ale ou de vin ou  de cidre epice dans laquelle maceraient des morceaux de pommes.  On la nommait "Lamb's Wool" (laine d'agneau) qui vient de l'irlandais la moias ull (se prononce en effet quasi comme lamb's wool) et signifie "Jour de Rassemblement de la Pomme".

Le dieu irlandais de la mer, Mannanan Mac Lir, vivait dans un pays merveilleux que l'on pensait situe sur une ile a l'est de l'Irlande.  Ce pays avait de nombreux noms, parmi d'autres: Eamhain Abhlach, "La Region des Pommes", qui donnera naissance au mythe d'Avalon dans les legendes arthuriennes.  De tres tres tres nombreuses legendes irlandaises font references a des voyages de mortels dans ce pays merveilleux.  Une legende tres connue mentionne Mannanan apparaissant a Cormac Mac Airt (Cormac fils de l'Ours, tiens tiens) sous les traits d'un guerrier portant sur l'epaule une branche avec 9 pommes d'or rouge qui, secouees, produisent la plus belle et apaisante musique du monde.

De nombreuses femmes de l'Autre Monde enchantent des mortels en leur offrant des pommes magiques (archetype de Blanche-Neige????).

La version christianisee du Voyage de Brendan, rebaptisee, o originalite, Le Voyage de Saint Brendan, mentionne aussi la Terre des Promesses ou poussent des pommes fabuleuses.  Dans le Voyage de Maol Duin, bien paien ici, Maol Duin et ses freres vivent 40 ans de pommes magiques qui poussent et repoussent d'une branche coupee par Maol Duin.  De tres nombreux saints, plus tard, seront eux aussi associes aux pommes puisqu'ils seront simplement des versions chretiennes de personnages paiens.  Les plus celebres sont bien sur St Columcille, St Mochuda et Ste Brigitte.  En Ecosse, le baton de St Servanus prit racine et devint un pommier.

Dans certaines histoires d'amour, des pommiers poussent sur les tombes des amants pour les reunir apres la mort.

Les pommes, comme les noisettes, ont des associations royales.  Conchobar d'Ulster avait une branche d'argent portant trois pommes d'or.

En ce qui concerne la fertilite, la pomme est aussi associee a la Deesse.  A Cirencester, en UK, une statue datant de l'Age du Fer represente une figure de deesse-mere assise avec 3 pomme dans son giron, en symbole de fertilite, tandis qu'une autre figure de pierre, a East Stoke, represente une deesse tenant un bol de pommes devant elle.  Ces figures font penser a la deesse norvegienne Iduna qui gardait,dans un coffre, des pommes qu'elle offrait aux dieux afin qu'ils restent jeunes et en bonne sante.

Les pommes murissent a l'automne et a la saison de Samhain, la grande fete de l'Autre Monde a laquelle la pomme est associee.  La pomme est aussi associee a la lettre Ogham Cert, qui signifie "buisson".

Dans la loi irlandaise, le pommier etait un Noble des Bois et ses fruits etaient une source importante d'alimentation.  L'ecorce etait aussi utilisee, mais tres rarement, pour teindre la laine en jaune.`

Bref, joyeux anniversaire a ceux et a celles qui se sentent l'ame d'une noisette ou d'une pomme.  Houx, Noisetier, pommier... ca commence a nous faire une belle foret.