JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Joyeuse...

Réponse à : Joyeuse...

dummy@example.com (Saivh) — Fri, 07 Dec 2007 22:34:00 +0000

Oui, je la connaissais aussi celle-la. J'adorais. C'etait gore et glauque ^^

dummy@example.com (Gawain) — Fri, 07 Dec 2007 18:18:00 +0000

Et bien puisqu'on y est, c'est avec trois jours de retard que je vous souhaite, en tant que nain et pyrotechnicien, une joyeuse Sainte Barbe !! :)

4 décembre, ste Barbara

dummy@example.com (romaine) — Fri, 07 Dec 2007 14:00:00 +0000

C'est celle là?

O grand Saint Nicolas patron des écoliers,
Apporte-moi des pommes dans mon petit panier.

Je serai toujours sage comme une petite image,
J'apprendrai mes leçons pour avoir des bonbons.

Venez, venez Saint Nicolas
Venez, venez Saint Nicolas
Venez, venez Saint Nicolas

Et tra la la...

Moi, avant, je ne connaissais que celle là:

Refrain : Ils étaient trois petits enfants
Qui s'en allaient glaner aux champs

Tant sont allés, tant sont venus
Que vers le soir se sont perdus.
S'en sont allés chez le boucher :
Boucher, voudrais-tu nous loger ?

Entrez, entrez, petits enfants,
Y'a de la place assurément.

Ils n'étaient pas sitot entrés
Que le boucher les a tués,
Les a coupés en p'tits morceaux
Mis au saloir comme pourceaux.

Saint Nicolas au bout d'sept ans
Vint à passer dedans ce champ,
Alla frapper chez le boucher :
Boucher, voudrais-tu me loger ?

Entrez, entrez, Saint Nicolas,
Y'a de la place, il n'en manque pas
Il n'était pas sitôt entré qu'il a demandé à souper.

Voulez-vous un morceau de jambon ?
Je n'en veux pas il n'est pas bon.
Voulez-vous un morceau de veau ?
Je n'en veux pas il n'est pas beau.

Du p'tit salé, je veux avoir
Qu'il y a sept ans qu'est dans l'saloir.
Quand le boucher entendit ça,
Hors de la porte il s'enfuya.

Boucher, boucher ne t'enfuies pas,
Repends toi, Dieu te pardonnera.
Saint Nicolas alla s'asseoir
Dessus le bord de son saloir.

Petits enfants qui dormez là,
Je suis le grand Saint Nicolas.
Et le Saint étendit trois doigts,
Les petits se levèrent tous trois.

Le premier dit : "J'ai bien dormi."
Le second dit : "Et moi aussi."
Et le troisième répondit
"Je me croyais au Paradis."

dummy@example.com (Saivh) — Thu, 06 Dec 2007 23:21:00 +0000

... Saint Nicolas.

Eh bien oui, je suis un peu nostalgique. Alors, joyeux speculoos, bons cochons en massepain et gros bisous.

M.S.

dummy@example.com (Tar Palantir) — Thu, 06 Dec 2007 21:49:00 +0000

Venez venez Saint Nicolas et tralala

Ah les doux souvenirs de Sideville ;-)

dummy@example.com (Dior) — Thu, 06 Dec 2007 19:46:00 +0000

Perso, c'est vous et Niels ( ;-) ) qui avez été le Silmaril de cette sombre journée ^^

dummy@example.com (rebeca) — Thu, 06 Dec 2007 15:02:00 +0000

Merci Saivh-Fée :) On a fêté ça au resto avec Gurth et Melilot en pensant fort à toi ;)