<![CDATA[JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / quenya : nauta]]> https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=3251 Thu, 14 Feb 2002 00:45:00 +0000 FluxBB 1.5.10 <![CDATA[Réponse à : quenya : nauta]]> https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25632#p25632
Merci Toko,

Hum ... j'ai raté l'entrée dans le Dictionnaire ?!! Voilà ce que c'est d'étudier fort tard :) :) :)

A++

]]> Thu, 14 Feb 2002 00:45:00 +0000 https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25632#p25632 <![CDATA[Réponse à : quenya : nauta]]> https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25631#p25631 A priori, je dirais que nauta est un adjectif (puisqu'un participe passé donnerait plutôt *nútina). C'est aussi ce que donne le dico d'Edouard.

Toko

]]> Tue, 12 Feb 2002 19:46:00 +0000 https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25631#p25631 <![CDATA[quenya : nauta]]> https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25630#p25630
On trouve dans les ETYM à l'entrée NUT- :
NUT-  tie, bind.  Q. nutin  I tie;  nute bond,  knot; nauta  bound, obliged.
S. nud-; nud bond; naud bound.

(to tie, to bind = attacher, lier)

A votre avis nauta peut être un adjectif ou un participe passé ?

]]> Tue, 12 Feb 2002 13:16:00 +0000 https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=25630#p25630