Ou si tu te rends compte par la suite que c'est faux. (comme j'ai eu le cas pour plusieurs personnes...)

A priori, tu souhaites simplement retranscrire les deux prénoms de tes filles sans t'aventurer dans une traduction préalable.
C'est une bonne démarche à mon sens.

Je te propose un peu de lecture plutôt qu'une aide directe de ma part qui serait certainement aussi maladroite que fausse : sur ce lien il est expliqué comment fonctionnent les tengwar, qui sont des lettres elfiques parmi les plus connues du "grand public".

Un autre lien te permettra d'avoir accès au téléchargement des polices de tengwar ainsi qu'un fichier d'aide très utile afin de t'entrainer à transcrire par toi-même les mots que tu souhaites.

Si tu as des questions, n'hésites pas à les poser ici pour que nous puissions t'aider à trouver ce qui te conviendrait le mieux.

Mais garde bien en tête la décision finale t'appartient complètement, car au final, c'est sur ta peau à toi que les lettres elfiques seront définitivement gravées, même si au bout de quelques années, elle ne te conviennent plus.

I.

Mes filles s'appellent Angélina et Loélia