JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Sports d'hiver

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Vinyamar) — Thu, 26 Jun 2008 01:03:00 +0000

C'est même mieux en tagant
http://elostirion.iquebec.com/homexiii.htm

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Vinyamar) — Thu, 26 Jun 2008 01:02:00 +0000

Ah dis donc, j'avais pas suivi le lien à l'époque !!

Quelle rigolade ! :-DDDDDD

Je le remet vite, c'est à déguster : http://elostirion.iquebec.com/homexiii.htm

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Dragon Sacquet) — Wed, 25 Jun 2008 23:36:00 +0000

Entre autres... Enfin, les elfes ne trichent que dans les jeux de cartes dont ils arrivent à comprendre les règles... ce qui n'en fait pas beaucoup. ;o)

A lire absolument, le lien donné par Greenleaf le 24-10-2001!

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Lambertine) — Wed, 25 Jun 2008 22:32:00 +0000

HoME 13 ? Celui dans lequel est expliquée la façon des Elfes de tricher aux cartes ?

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Laegalad) — Wed, 25 Jun 2008 20:18:00 +0000

Up jovial jubilant : les débuts du HoMEXIII, j'adore :D

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Philippe) — Thu, 25 Oct 2001 10:52:00 +0000

Mort de rire moi aussi. J'aime beaucoup particulièrement le francelfique didactico-rafistolé de Frodon. Y aura-t-il un suite? Et puis Denethor a pu ajouter quelques mots à son vocabulaire fleuri ;-)

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (greenleaf) — Thu, 25 Oct 2001 01:23:00 +0000

Eh bien, je suis ravi : je ne m'attendais pas à une telle réception. Le côté didactique des Notes, les innombrables références obscures, la vulgarité et l'insignifiance du scénario, le chauv... hum. Bref, quelle surprise, content de vous avoir fait rire.

Je n'expliquerai pas en longueur la signification du mot « gosse », mais suffit d'évoquer la fameuse phrase « Ils n'ont pas de c... au c.. et ils nous les cassent » et de pointer discrètement vers le premier mot censuré. Toujours est-il que « j'ai mal aux gosses », ici, se dit. Voilà.

greenleaf

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Blandine) — Wed, 24 Oct 2001 21:15:00 +0000

Greenleaf, je me joins à denethor pour te féliciter( et je me félicite de m'être connectée chez moi et pas à la fac, parce que je crois que je me serait faite virer pour crise de fou rire...)

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Denethor) — Wed, 24 Oct 2001 17:30:00 +0000

énorme, Greenie, excellent : j'en ai encore moi aussi les larmes aux yeux, je suis tellement mort de rire devant mon écran que tout le monde me mate, mais tant pis. Remarque comme TB m'avait déjà fait rouler sous mon siège ici même hier avec ses conneries de campeurs sur Elostirion, je commence à passer pour un christ de con ici. Enfin...

Denethor.
PS : l'imitation québécoise du français est désopilante, parce qu'elle est bonne mais qu'en même temps on devine dans les tournures de phrases qu'il manque un ch'tit quêkchose...

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Blandine) — Wed, 24 Oct 2001 15:09:00 +0000

Merçi Greenleaf, je fonce voir ça!

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Caledfwlch) — Wed, 24 Oct 2001 05:10:00 +0000

Pis je jouirais avec reconnaissance d'apprendre la direction québitte du terme "gosse", qui semble tant mettre Pippin en joual vert. Un de nos cousins parmi les Belles Gens pourrait-il éclairer ma [?camembert] ?

Merci d'avance :)

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Caledfwlch) — Wed, 24 Oct 2001 04:19:00 +0000

Je n'ai pas été autant mort de rire depuis l'épisode du Tatou des Fêtes dans Friends. J'en ai encore les yeux qui pleurent T_T

Pat,
qui espère la sortie prochaine de HoME XIII !

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (greenleaf) — Wed, 24 Oct 2001 02:38:00 +0000

Pour répondre à Blandine : en effet, il existe d'autres extraits de HoME XIII, mais la plupart sont perdus, car ils étaient sur un autre forum où les messages en question furent effacés il y a déjà longtemps. Il en reste un extrait, inédit à ce jour, que Fangorn m'avait demandé de lui montrer. Mais c'est un passage du Seigneur des Anneaux retravaillé en langue québécoise, et bien que suffisamment annoté et commenté par Christopher Tolkien pour être rendu compréhensible, je crains que ce texte vulgaire et irrévérencieux (une demande spéciale de Fangorn, toujours) ne soit pas d'intérêt général. Tout de même, pour les plus aventureux, pour ceux qui sont familiers avec le style "HoME" ou pour ceux qui connaissent ou pensent connaître un peu les cousins d'outre-atlantique... je cède la parole à l'inimitable (!) Christopher Tolkien...

Christopher ?

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Vallis) — Sat, 20 Oct 2001 10:40:00 +0000

L'histoire semble interressante, à quand l'adaptation en film ?

Réponse à : Sports d'hiver

dummy@example.com (Rinon) — Fri, 19 Oct 2001 22:09:00 +0000

Je tiens à préciser que la suite du SdA existe bien. (enfin pour l'instant, seul le début est résumé dans Home XIII).Cela se passe en l'An 2001 du Sixième Age.

Dans ce récit, il n'y aurait pas un, mais deux Seigneurs Ténébreux.L'un apparait dans les territoires du Nouvel Ouest d'après la submersion de Numenor et ne serait autre que la Bush de Sauron.
Le second est un sosie de Saruman qui détruit les Deux Tours de la Bush.Du coup celle-ci envoie ses troupes d'Orques en Afghaniskhand (un pays à l'est de l'ancien Mordor) pour combattre les Uruk-Hai (peut-être une nouvelle race créée à partir de Nains corrompus, car ils sont tous barbus) de Saruman Ben Laden.

Peut-être qu'un jour en lisant la fin de ce résumé nous en sauront plus sur la Quête et le dénouement de l'hitoire.