JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Géographie

Réponse à : Géographie

dummy@example.com (Edouard) — Tue, 06 Feb 2001 00:39:00 +0000

Comme je ne comprends pas très bien les réponses...

Le fleuve "au Sud" du Poros, qui prend sa source aussi dans les Ephel Dúath et délimite le Harondor au Sud (le Proche-Orient) est bien la _Harnen_. La Poros est une affluent de l'Anduin et marque la frontière entre le Harondor et le Gondor.

Edouard Kloczko

PS Petite précision géographique : c'est _la_ Terre du Milieu, car Middle-earth est un singulier et traduit un nom elfique singulier _Endor_.

Réponse à : Géographie

dummy@example.com (Samsagace) — Sun, 04 Feb 2001 11:42:00 +0000

Il y en a une plus au sud qui s'appelle Harnen.

Réponse à : Géographie

dummy@example.com (Eriel) — Sun, 04 Feb 2001 11:35:00 +0000

Sur une des cartes, cette rivière s'appelles "river Poros". Pourquoi chercher midi à quatorze heures?

Géographie

dummy@example.com (varda) — Sat, 03 Feb 2001 20:48:00 +0000

Je suis en train de regarder la carte des Terres du Milieu; il y a un grand fleuve qui prend sa source dans l' Ephel Duath ,au sud du Poros,mais dont le nom n' est pas inscrit .En a-t-il un malgré tout ?