JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Encore Bombadil

Réponse à : Encore Bombadil

dummy@example.com (Elenillor) — Sun, 18 Mar 2001 21:35:00 +0000

Je vois. Ce n'est donc pas la fracassante révélation que j'avais cru un moment, donc... Tant pis ;-)

Réponse à : Encore Bombadil

dummy@example.com (Cedric) — Sun, 18 Mar 2001 21:18:00 +0000

A vrai dire, Tolkien ne dit pas grand-chose de plus que ce qui a pu lire dans « Les Rivages ».
Voici que l’on peut lire en page 26 (extrait complètement sorti du contexte) : « Do you think Tom Bombadil, the spirit of the (vanishing) Oxford and Berkshire countryside, could be made into the hero of a story ? »

Si Tolkien mentionne Oxford c'est, tu le sais, parce qu'il y a été professeur (ce qui n’est pas donné à tout le monde ;-). Et au cours de sa vie (et ses nombreux déménagements), il n’a jamais autant apprécié les moments où il vivait à la campagne. Tom Bombadil semble donc devoir représenter (entre autres) la nature et la campagne anglaise qu’il aimait tant...

Cédric.

Encore Bombadil

dummy@example.com (Elenillor) — Sun, 18 Mar 2001 01:18:00 +0000

En parcourant le livre de V. FERRE "Sur les rivages des terres du milieu", j'ai découvert un passage qui m'intrigue. En haut de la p.90, nous pouvons lire :
"[...]Tom Bombadil incarne à ses yeux "l'esprit" en voie de disparition de la campagne de l'Oxfordshire et du Berkshire".
Une note renvoie aux Letters p.360 et p.26, mais je ne possède pas cet ouvrage.
Comment faut-il comprendre cet extrait ?