Je crois en effet que le temps sur la Terre du Milieu est mésuré de la même manière que le notre, grâce à la Lune comme le précise Sam (Le Seigneur des Anneaux, éd. Pocket, vol.1, p. 514).

- C'est très curieux, murmura-t-il. La lune est la même dans la Comté et dans la Terre Sauvage; en tout cas, elle devrait l'être. Mais, ou bien elle a modifié sa course, ou je me trompe dans mon estime. Rappelez-vous, monsieur Frodon: la lune décroissait quand nous étions couchés sur le flet dans l'arbre; elle était à une semaine de son plein, m'est avis. Et nous avions fait une semaine de trajet la nuit dernière, quand voilà que monte une nouvelle lune aussi mince qu'une rognure d'ongle, comme si on n'avait pas passé un seul instant au pays des Elfes.

Je me permets également de te rappeler de consulter les appendices du SdA et notamment la présentation du Calendrier de la Comté.

Je ne pense pas que le temps était mesuré en minutes, la précision me paraît bien trop grande et sans véritable intérêt. Ce décompte précis et méticuleux du temps qui s'écoule n'est qu'un souci relativement récent pour nous...
D'ailleurs, je doute que les Hobbits et a fortiori les Elfes trouvent ce décompte fort intéressant ;-)

Cédric.