<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<atom:link href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/extern.php?action=feed&amp;tid=6467&amp;type=rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<title><![CDATA[JRRVF - Tolkien en Version Française - Forum / Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
		<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=6467</link>
		<description><![CDATA[Les sujets les plus récents dans Dans quelle mesure interpréter Tolkien.]]></description>
		<lastBuildDate>Mon, 05 May 2003 23:14:00 +0000</lastBuildDate>
		<generator>FluxBB 1.5.10</generator>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73823#p73823</link>
			<description><![CDATA[<p>Angelyn_lothlinde > Mj a raison :-) L'oeuvre de Tolkien est immense, complexe et passionante. Si bien que nombre de <i>Tolkiendili</i> peuvent, comme nous le rappelle Yyr, voyager inlassablement dans le "monde secondaire" que nous a bati le Professeur. D'autres (les carnassiers ;-)) aiment à comprendre les merveilleuses histoires qui nous sont contées, parfois en allant jusqu'à les dissequer. D'autres encore (comme toi apparamment) apprécient le travail de Tolkien comme celui d'un bon romancier, ni plus, ni moins. Je ne pense pas que Tolkien lui-même aurait blâmé qui que ce soit parmi les personnes que je viens de décrire (cf. si tu possèdes les <i>Contes et légendes inachevés</i> la préface de C. Tolkien au cours de laquelle ce dernier cite une lettre de son père expliquant grosso modo cela (je ne suis pas très clair, il se fait tard ;-))). Toujours est-il qu'il est important d'accepter, de comprendre que d'autres que soi n'aient pas la même vision des choses, ou les mêmes intérêts*. C'est en grande partie la raison d'être d'un forum tel que celui-ci. Si le sujet ne te passionne pas, que tu trouves les remarques lourdes ou sans intérêt, comme tu le dis, il n'y a aucune honte à avoir : passe (quitte à revenir plus tard) sur des fuseaux voisins. Je le fais moi-même parfois ;-).<p>* Si ce n'est déjà fait, je t'encourage fortement à lire l'Hommage&#160; à Tolkien qui se trouve sur ce site.<p>Mj > Moi aussi, ce sujet m'intéresse fortement :-)<p>Laurent</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Finrod)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 23:14:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73823#p73823</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73822#p73822</link>
			<description><![CDATA[<p>Angelyn_lothlinde:<br>Là tu es un peu sévère ! Cà me rappelle un de mes premiers posts!<br>Quand on se sent un peu larguée, il faut essayer de s'accrocher ! Cà ne te parais pas interessant de savoir comment distinguer Guerre juste, de guerre injuste et de faire la nuance entre guerre préventive et terrorisme ?<br>Ou de répondre à ce genre de question:<br>" chacun est responsable de ses actes envers les autres" , mais qui dit responsabilité implique la connaissance du bien et du mal et la capacité a faire un choix dans l'exercice du libre arbitre<br>"Que le monde serait meilleur si on cédait moins souvent à la tentation de s'en remettre à Dieu" quand on sait que Dieu n'existe que pour une petite partie de la population de la planète, que cette petite partie ne prie pas le même Dieu et que le monde ....hé bien que le monde balance toujours entre Eru et Sauron.!!.<br>Moi je suis avide de réponses et je trouve ces fuseaux très interessants, même si je n'y apporte pas grand'chose et si je me contente bien souvent de les lire !<br>Mj<br>et puis il y a aussi cette discussion sur notre attitude dans la lecture: n'as tu pas toi-même constaté qu'il y a ces livres qu'on lit, qu'on referme et qu'on oublie et ceux qui vous retiennent qui s'imposent, qui vous marquent, ceux qui réapparaissent pour illustrer votre pensée, qu'on utilise pour justifier ses actes ou ses opinions,ceux qh'on pourrait avoir écrits, ceux dont on voudrait être l'auteur sans savoir vraiment si nous sommes fidèles à cet auteur !!<br>j'espère bien que ce fuseau continera....<br>re Mj</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Mj du Gondor)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 22:41:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73822#p73822</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73821#p73821</link>
			<description><![CDATA[<p>Je suis sans doute trop basique pour ce genre de forums de haut vol, car je dois avouer, sans aucune honte d'ailleurs, que je n'ai rien comprit aux derniers posts publiés...<p>Cela me fait l'effet d'un armada de citations ineptes, adaptées à tout va et suivies de remarques lourdes sur un sujet qui était déjà tellement théorique.<p>ALors je me lance moi aussi dans une citation géniale de la philosophie (allégorie ;-)) : " Avez-vous votre avis propre sur la chose ou pensez-vous que celui de l'auteur suffit à vous rendre intelligent?" <p>A méditer je pense!</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Angelyn_Lothlinde)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 20:57:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73821#p73821</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73820#p73820</link>
			<description><![CDATA[<p><br>mmm ... j'aurais mieux fait de parler de <i>fins</i> plutôt que de <i>buts</i> ...]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 17:21:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73820#p73820</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73819#p73819</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>CdC a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><div class="quotebox"><cite>Yyr a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>(Le tenant du terrorismecomme celui de la guerre pr&eacute;ventive (mais qu'est-ce que la guerre pr&eacute;ventive sinon du terrorisme ?)</p></div></blockquote></div><p>Non d&eacute;finitivement non. Les mots ont une signification pr&eacute;cise. Une guerre injuste ou non, est differentes du terrorisme (apr&egrave;s on peut discuter de savoir qu'est ce qui est moins pire). Bon de toutes fa&ccedil;ons ce genre de consid&eacute;rations devrait &ecirc;tre dansla section espace libre, mais personnellement je ne souhaite pas que quelqu'un y ouvre un fuseau pour qu'on puisse s'&eacute;triper la bas.</p></div></blockquote></div><p>Tu as raison de me reprendre, CdC :) ma parenthèse dans ma parenthèse « (mais qu'est-ce que la guerre préventive sinon du terrorisme ?) » est exagérée et peut-être bien biaisée <small>(mais peut-être pas de façon "définitive" ;) ... je devrais y réfléchir davantage ... mais ici n'est pas le lieu, tu as raison)</small>.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Parfois le but est intrinsèquement mauvais [...]</p></div></blockquote></div><p>Sans doute ... on se rejoint car, pour reprendre ma dialectique, je dirais qu'un but dont le chemin passe obligatoirement par le Mal est un but mauvais.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Chacun est responsable de ses <b>actes</b> envers les autres, [...]</p></div></blockquote></div><p>Nous sommes tout à fait d'accord : ce qui compte, ce qui produit le Mal ou le Bien en définitive, n'est pas tant ce que l'on vise, que les <b>actes</b> que l'on pose pour y parvenir <small>(étant entendu que si je vise la mort de mon prochain, mon but a toutes les chances d'être intrinsèquement mauvais, au vu du chemin qu'il suppose ...)</small>. Ce tu appelles la responsabilité de nos actes les uns envers les autres, c'est ce que j'appelle chemin :)</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>[...] le monde serait meilleur si on cédait moins souvent a la tentation de s'en remettre à Dieu.</p></div></blockquote></div><p>Je crois te comprendre ; tu entends par là, comme beaucoup <small>(et je ne te blâme pas ; l'Histoire de l'Homme ne rend pas toujours un témoignage glorieux de la Foi)</small>, <i>s'en remettre à Dieu</i> = 'je fais ce que je veux comme je veux, et tout est dans les mains de Dieu', n'est-ce-pas ? c'est effectivement une tentation grave du croyant <small>(à côté de celle de comprendre <i>faire la volonté de Dieu</i> = 'je fais ce que je veux, c'est la volonté de Dieu' - pour faire bref -, mais c'est un autre problème ...)</small>. Mais ce n'est pas ce que j'entendais par là ni Tolkien ni l'Eglise : <i>remettre le but à Dieu</i> signifie que pour le serviteur du Bien, celui-ci ne peut venir en fin de compte que de Dieu, qu'il n'est pas en son pouvoir de serviteur d'atteindre un but parfaitement bon, et qu'il lui est laissé d'en prendre humblement le <b>chemin</b>, c'est-à-dire être responsable de ses <b>actes</b> envers soi et les autres <small>(pour l'analogie en Arda, voir un certain article sur l'espérance en Arda, à paraître bientôt :) un jour ... :) :) :))</small>. Pour le croyant il n'y a qu'un but véritable c'est celui du Salut du Monde, et il est entre les mains de Dieu. Il est donc sage de le laisse entre Ses mains, et de considérer le reste qui appartient à l'Homme, et c'est beaucoup ;) le reste il lui est demandé de le vivre pleinement, en toute responsabilité <small>(avec le secours de l'Esprit - pour l'inspirer, pas pour faire à sa place :))</small>.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Enfin tout de même, le sda c'est pas la bible.</p></div></blockquote></div><p>Bien sûr que non, puisqu'il se passe avant.<br><small>Je plaisante ! je plaisante ! :) :) :)</small></p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Le fait qu'il le fasse jette un doute sur ses dénégations catégoriques d'allégories.</p></div></blockquote></div><p>Non, je ne vois pas en quoi :) Il y a là des usages <b>applicatifs</b> et non <b>allégoriques</b>. Par ailleurs, je n'ai pas mes ouvrages de référence sous les yeux, mais l'allégorie au sens où on l'entend ici n'exige-t-elle pas la volonté <i>a priori</i> de l'auteur ? une vision allégorique <i>a posterirori</i> de l'auteur ou de ses lecteurs me paraît relever de l'applicabilité <small>(= "allégorie a posteriori" ?)</small> dont on parle ... qu'on le veuille ou non ;)</p><div class="quotebox"><blockquote><div><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Si all&eacute;gorie il y a dans le Conte d'Arda, c'est celle de la Vie, de l'Amour et de l'Esp&eacute;rance. Et notre monde aussi est une telle all&eacute;gorie...</p></div></blockquote></div><p>Enfin tout de m&ecirc;me la mort et le mal ne sont quand m&ecirc;me pas compl&egrave;tement absents du l&eacute;gendaire et de notre bonne vieille terre, non&nbsp;?</p></div></blockquote></div><p>Oui oui pas de souci :) tu peux ajouter la mort, le mal, le bien, l'amitié, etc... en celà je m'accorde à y trouver une allégorie <i>a priori</i> ... et encore ... :)</p><p>Jérôme</p><p><small>PS : Tu trouveras bien des choses utiles en <a href="https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?id=1394" rel="nofollow">Un peu d'HTML</a> ; ton word n'est pas configuré visiblement pour produire du HTML propre pour le forum ;) derrière ton post les magiciens se sont arrachés la barbe :) :) :)</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 14:08:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73819#p73819</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73818#p73818</link>
			<description><![CDATA[<p><small>CdC, merci à l'avenir de ne pas copier-coller toutes ces {~{~]~{#]@ de tag HTML g?n?r?s par Word (car j'imagine que tu as saisi ton message sous Word, sauvegardé le tout en HTML, et posté le contenu du message sur le Forum ?). Le forum appréciera beaucoup mieux si tu utilises du HTML de base, comme chacun ici le fait... </p><p>Merci,<br />Cédric.</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Webmaster)]]></author>
			<pubDate>Mon, 05 May 2003 10:00:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73818#p73818</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73817#p73817</link>
			<description><![CDATA[<p>Voyons, voyons,<br>que pourrait on répondre à tant de mots???<p>1) il ne s'agit pas de n'importe quel auteur, il s'agit de Tolkien, et ce n'est pas un auteur comme les autres (auteur du siècle me semble t'il...)<br>2) des gens de tous bords reconnaissent de nombreuses influences chez Tolkien dues à sa foi et à sa grande culture: la mythologie, le christianisme...<br>3) quand on parle d'interpréter, cela ne veut pas forcément dire "dénaturer", cela veut dire rechercher si l'on peut dire la sbstantifique moelle du texte: l'âme en quelque sorte.<br>4) Tolkien était un homme cohérent et passionné: il ne faisait rien par hasard. Il n'aurait je pense jamais pu écrire quelque chose qui soit en butte avec sa foi...ou les textes qu'il écrivait étaient forcément inspirés de la mythologie dont il connaissait les textes fondateurs sur le bout des doigts...<br>5) Certains thèmes peuvent malgré un auteur revenir car sa structure d'esprit les met en avant: par exemple la conception de l'homme chez Tolkien est conditionnée par la conception de l'Eglise d'où certains thèmes. l'interprétation peut faire surgir certains thèmes apparus indépendemment de la volonté de l'auteur. (dois je rappeler la lettre où Tolkien dit que le SDA est un oeuvre spécifiquement chrétienne, bien qu'il ne s'en soit pas rendu compte au départ??)Interpréter n'implique pas rechercher la volonté de l'auteur, mais savoir son état d'esprit au moment de l'écriture. <br>6) Il faut donc prendre en considération avant tout la personnalité de l'auteur, savoir quels influences il peut avoir eu, et limiter l'interprétation à ces influences qui sont certaines parce que connues par la vie de l'auteur, toute interprétation basée sur des conjoncures étant exclue...<br>7) Il faut pour autant un peu d'imagination, un peu d'enthousiasme: ne pas vouloir intepréter parce que Tolkien est seulement un auteur de fantasy relève de la "gente naiveté" (n'oublions pas que Tolkien n'est PAS à la base un écrivain seulement un prof d'université passionné par son créneau c'est-à-dire la mythologie, et passionné par sa foi c'est-à-dire la foi catholique.<br>8) alors interpréter, dans la limite de l'auteur, laisser libre cours à l'imagination mais faire un tri et bruler ce qui n'est objectivement qu'une élucubration: il faut être scientifique: comment ne pas aller chercher dans l'edda ou le catéchisme de l'Eglise Catholique pour faire des rapprochoments de textes (cela peut donner certaines surprises!!!!)<p>ps: je me rend compte maintenant que je ne suis pas si loin de la vision de Eco lol.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Cynewulf)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 22:34:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73817#p73817</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73816#p73816</link>
			<description><![CDATA[<p>Il semble que mon ordi me joue encore des tours !!!<br>Mj </p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Mj du Gondor)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 21:09:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73816#p73816</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73815#p73815</link>
			<description><![CDATA[<p>Merci Yyr, pour une fois apparemment,je n'étais pas trop "à côté"; j'ajouterai, que c'est relativement facile quand nos propres convictions, rejoignent, sur le sujet, celles de Tolkien; c'est aussi pourquoi,en ce qui concerne le 3ème terme je pencherais pour la dernière proposition à savoir que la lâcheté ne peut apporter que la déconsidération de soi-même, tant il s'est plu a louer le courage à travers ses héros du SDA quels qu'ils soient, du plus humble au plus grand!<br>(ce qui ne veut pas dire que je m'estime particulièrement courageuse, mais je considère le courage comme une valeur essentielle )<p>Pendant que j'y suis je vais dire qu'elle me plait aussi beaucoup cette "troisième voie qui ne rompt pas la créance secondaire", sans me hasarder à plus de commentaires!<br>Mj</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Mj du Gondor)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 21:06:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73815#p73815</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73814#p73814</link>
			<description><![CDATA[<div class="quotebox"><cite>Yyr a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>(Le tenant du terrorismecomme celui de la guerre pr&eacute;ventive (mais qu'est-ce que la guerre pr&eacute;ventive sinon du terrorisme ?)</p></div></blockquote></div><p>Non d&eacute;finitivement non. Les mots ont une signification pr&eacute;cise. Une guerre injuste ou non, est differentes du terrorisme (apr&egrave;s on peut discuter de savoir qu'est ce qui est moins pire). Bon de toutes fa&ccedil;ons ce genre de consid&eacute;rations devrait &ecirc;tre dansla section espace libre, mais personnellement je ne souhaite pas que quelqu'un y ouvre un fuseau pour qu'on puisse s'&eacute;triper la bas.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>par exemple, pour prendre les exemples les plus extr&ecirc;mes de notre temps, visent tous deux une fin peut-&ecirc;tre bonne ... en massacrant all&egrave;grement la vie des autres sur son passage ; le Mal est dans le chemin emprunt&eacute;, dont on est responsable, pas dans son but - qui lui doit &ecirc;tre confi&eacute; &agrave; Dieu)</p></div></blockquote></div><p>Parfois le but est intrins&egrave;quement mauvais, comme celui du nazisme par exemple. Chacun est responsable de ses actes envers les autres, le monde serait meilleur si on c&eacute;dait moins souvent a la tentation de s'en remettre &agrave; Dieu.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Voyons Coeur de Canard :) tu exag&egrave;res ;) tu cites l&agrave; un passage qui au contraire illustre &agrave; merveille la notion d'<b>applicabilit&eacute;</b> que rappelle Nikita. Si all&eacute;gorie il y a dans le Conte d'Arda, c'est celle de la Vie, de l'Amour et de l'Esp&eacute;rance. Et notre monde aussi est une telle all&eacute;gorie ... Je rejoins &agrave; ce titre et salue MJ dans sa conclusion ;)</p></div></blockquote></div><p>Enfin tout de m&ecirc;me, le sda c'est pas la bible. Et encore la bible (section pentateuque) dans l'id&eacute;e juive a &eacute;t&eacute; donn&eacute;e aux h&eacute;breux portant un message &eacute;ternel applicable au passe, au pr&eacute;sent et au future (quoique puisse &ecirc;tre dans une interpr&eacute;tation differentes) et en ce sens peut &ecirc;tre comprise comme une all&eacute;gorie applicable en toutes situations.<br>Ceci dit, on peut toujours dire que l'histoire du 20<sup>e</sup> si&egrave;cle peut se lire a la lumi&egrave;re du sda et non l'inverse, mais &eacute;tant donne que le bouquin a &eacute;t&eacute; &eacute;crit par un enfant du si&egrave;cle il parait peu probable que cela totalement vrais que cela soit une volont&eacute; de l'auteur ou non. Le fait que Tolkien puisse si bien interpr&egrave;te l'histoire autour de WWII avec le sda montre que dans une certaine mesure la r&eacute;ciproque est vraie (on peut toujours construire une bijection a partir d'une injection -en restreignant l'ensemble d'arriv&eacute;e-- ou d'une surjection - en restreignant l'ensemble de d&eacute;part--). Le fait qu'il le fasse jette un doute sur ses d&eacute;n&eacute;gations cat&eacute;goriques d'all&eacute;gories.</p><p>Maintenant en parlant de ce poseur d'Eco, jetez un coup d'&#339;il au pendule de Foucault. Ce bouquin ne dit il pas qu'une fois un texte &eacute;crit, m&ecirc;me de mani&egrave;re pseudo al&eacute;atoire, il acqui&egrave;re un existence propre par le fait qu'il soit lu et que les lecteurs lui pr&ecirc;tent une intentionnalit&eacute; qui n'est pas n&eacute;cessairement celle de son auteur (qui peut fort bien, ne pas exister) et que ceci peut induire des actes fort concret&nbsp;? C'est cette compr&eacute;hension des lecteurs qui d&eacute;termine&nbsp;l'impacte du livre sur le monde r&eacute;el (qui est tout de m&ecirc;me plus d&eacute;terminant que celui induit par la cr&eacute;ance secondaire).<br>S'il ne me para&icirc;t pas si claire que l'intention de l'auteur n'a pas &eacute;t&eacute; partiellement all&eacute;gorique, celle des lecteurs est beaucoup plus diverse et l'ai en une large part (suffit de voir combien se prennent pour des elfes ici) et comme on peut faire une lecture historique du texte -comme Tolkien-celle du texte ne me para&icirc;t pas non plus exempte all&eacute;gorie.</p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>Si all&eacute;gorie il y a dans le Conte d'Arda, c'est celle de la Vie, de l'Amour et de l'Esp&eacute;rance. Et notre monde aussi est une telle all&eacute;gorie...</p></div></blockquote></div><p>Enfin tout de m&ecirc;me la mort et le mal ne sont quand m&ecirc;me pas compl&egrave;tement absents du l&eacute;gendaire et de notre bonne vieille terre, non&nbsp;?</p><p>CdC.</p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Coeur de Canard)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 20:32:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73814#p73814</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73813#p73813</link>
			<description><![CDATA[<p>C'etait quoi le sujet avant jai po tou suivis<br>desole<br></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Orion)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 20:19:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73813#p73813</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73812#p73812</link>
			<description><![CDATA[<p><small>Miséricorde pour cette coquille ! Il faut bien sûr lire :<br>Non <b>contents</b> de me faire rougir, messieurs, vous allez finir par m’encourager à me faire plus discrète afin de goûter le bonheur de telles retrouvailles… ;-))<br>Mettons cela sur le compte de l’émotion…<p>NIKITA</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (NIKITA)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 20:00:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73812#p73812</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73811#p73811</link>
			<description><![CDATA[<p><small>Merci, Sosryko, d’avoir pallié à ma flemmardise en donnant les liens utiles des fuseaux que je mentionnais ! Ces quelques mois d’absence m’ont quelque peu rouillée… :-(&#160; mais je constate que ce n’est pas ton cas : quand vas-tu enfin nous décevoir ??? Jamais, je l’espère… ;-)))</p><div class="quotebox"><cite>Yyr a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><div class="quotebox"><cite>Sos a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Nikita est de retour, Nikita est de retour :-))!</p></div></blockquote></div><p>Heureuse nouvelle en effet ;) <i>Alassëa yomentië !</i></p></div></blockquote></div><p>Non contente de me faire rougir, messieurs, vous allez finir par m’encourager à me faire plus discrète afin de goûter le bonheur de telles retrouvailles… ;-))<br>Au plaisir de vous lire bientôt…</p><p>NIKITA</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (NIKITA)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 19:42:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73811#p73811</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73810#p73810</link>
			<description><![CDATA[<p><small>"carnassiers", hihi!...je crois que c'est (de) moi, ça :-)) </small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (sosryko)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 18:40:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73810#p73810</guid>
		</item>
		<item>
			<title><![CDATA[Réponse à&#160;:  Dans quelle mesure interpréter Tolkien]]></title>
			<link>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73809#p73809</link>
			<description><![CDATA[<p class="espacement"></p><div class="quotebox"><cite>CdC a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Il y a quelques temps, sur un autre fuseau, Vinch' faisait la citation suivante :</p><div class="quotebox"><cite><a href='https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=31709#p31709'>Vinchmor</a> a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>J’ai ouvert au hasard le livre d’Humphrey Carpenter « J.R.R. Tolkien Une biographie ». Dans mon édition Presses Pocket, à la page 224, voici ce que l’on peut lire :</p><div class="citation"><p>La guerre se termina en Europe le 9 mai. […] Pendant la guerre il [J.R.R. Tolkien] avait dit à Christopher : « Nous essayons de vaincre Sauron grâce à l’Anneau », et maintenant il lui écrivait : « La guerre n’est pas finie (et celle qui est finie, ou en partie, est largement perdue). Mais c’est bien sûr une erreur de se laisser aller à penser ainsi, car les guerres sont toujours perdues, la guerre ne s’arrête jamais, et la lâcheté ne vaut rien. »</p></div></div></blockquote></div><p>En lisant cela, on peut se poser des questions sur les denegations de JRR sur le caractere allegorique du SdA.</p></div></blockquote></div><p>Voyons Coeur de Canard :) tu exagères ;) tu cites là un passage qui au contraire illustre à merveille la notion d'<b>applicabilité</b> que rappelle Nikita. Si allégorie il y a dans le Conte d'Arda, c'est celle de la Vie, de l'Amour et de l'Espérance. Et notre monde aussi est une telle allégorie ... Je rejoins à ce titre et salue MJ dans sa conclusion ;)</p><p class="espacement"></p><div class="quotebox"><cite>Mj du Gondor a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>1. <span class="exergue">« il ne peut y avoir de victoire »</span> signifie pour moi que le prix à payer est toujours trop cher</p></div></blockquote></div><p>Absolument. Cela signifie qu'à combattre une chimère il faut prendre garde à ne pas devenir soi-même chimère. L'usage de la violence, même contre la violence, "teinte" celui qui s'en rend coupable, le pervertit. Si un ennemi peut être défait de cette façon-là, le mal, lui, n'est pas défait car il passe dans le vainqueur (d'où, et je te suis entièrement : </p><div class="quotebox"><blockquote><div><p>2. <span class="exergue">« la guerre n’est jamais finie »</span> : la victoire d’aujourd’hui prélude au conflit de demain</p></div></blockquote></div><p>Ainsi en est-il de l'usage de l'Anneau par excellence. Le mal n'est pas dans la fin que l'on vise ; il est dans les moyens que l'on se donne <small>(Le tenant du terrorisme comme celui de la guerre préventive (mais qu'est-ce que la guerre préventive sinon du terrorisme ?), par exemple, pour prendre les exemples les plus extrêmes de notre temps, visent tous deux une fin peut-être bonne ... en massacrant allègrement la vie des autres sur son passage ; le Mal est dans le chemin emprunté, dont on est responsable, pas dans son but - qui lui doit être confié à Dieu)</small>. Et c'est effectivement toute la question qui est posée aux héros du SdA ; Gandalf, Aragorn, Denethor, Boromir, Faramir ... Galadriel bien sûr au moment où l'Anneau lui est proposé ... tous ne donnent pas la bonne réponse ... alors que tous se battent pour le Bien. Mais se battre réellement <i>pour</i> le Bien, c'est se battre <i>en</i> Bien.</p><p><small>(pour l'instant je sèche pour le 3) :))</small></p><p class="espacement"></p><div class="quotebox"><cite>Sos a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Nikita est de retour, Nikita est de retour :-))!</p></div></blockquote></div><p>Heureuse nouvelle en effet ;) <i>Alassëa yomentië !</i></p><div class="quotebox"><cite>Nikita a écrit&#160;:</cite><blockquote><div><p>Vous l’avez compris, la vision d’Umberto Eco me plaît assez car tout en mettant un frein aux interprétations les plus fantaisistes et se défiant de l’utilisation des textes, il laisse la porte ouverte à des possibilités d’interprétation suggérées par le texte et pas forcément par l’auteur. Entre l’Auteur modèle (né de l’imagination du lecteur) et le Lecteur modèle (né de l’imagination de l’auteur), il y a le champ libre pour une troisième voie : ce que dit le texte, rien que le texte !</p></div></blockquote></div><p>Elle me plaît cette troisième voie ;) rechercher l'<i>intentio operis</i> ; avec l'<i>intentio lectoris</i> bien sûr, elle respecte l'<i>enchantement</i>, chère aux étoilés<b>*</b>, tout en permettant aux carnassiers<b>**</b> de ronger quelques os externistes ;). Elle est cette lecture externe qui ne rompt pas la créance secondaire car elle permet toujours de considérer l'histoire contée comme "vraie". C'est celle par exemple utilisée par Didier dans son très bel article sur <a href='www.tolkiendil.com/essais/personnages/miriel_lune_soleil'>Míriel, ou la confrontation de la lune et du soleil</a>.</p><p class="espacement"></p><p>Jérôme</p><p><small><b>* Etoilé</b> : du nom donné par les elfes à Smith, ayant reçu l'étoile de Faërie qui lui donne le pouvoir de voyager au Pays des Elfes. Par <b>applicabilité</b> je trouve à cette étoile la symbolique de l'enchantement et aux étoilés celle des enchantés. Cf. <i><u>Smith of Wootton Major</u></i>.</p><p><b>** Carnassier</b> : se dit ici de ceux qui se livrent, parfois au-delà de toute morale faërique ;), à la dissection des contes, et font ressortir l'os du boeuf de la soupe, pour reprendre l'image employée par JRR Tolkien dans <i><u>On Fairy Stories</u></i> - c'est pas moi qui ait proposé ce terme-là en premier ;) ...</small></p>]]></description>
			<author><![CDATA[dummy@example.com (Yyr)]]></author>
			<pubDate>Fri, 02 May 2003 13:21:00 +0000</pubDate>
			<guid>https://www.jrrvf.com/fluxbb/viewtopic.php?pid=73809#p73809</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
