![]() |
|
'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Version imprimable +- Forum JRRVF (https://www.jrrvf.com/forum) +-- Forum : Au-delà de l’Œuvre (https://www.jrrvf.com/forum/forumdisplay.php?fid=4) +--- Forum : Les Adaptations et créations (https://www.jrrvf.com/forum/forumdisplay.php?fid=12) +--- Sujet : 'Le Seigneur des Anneaux' le film... (/showthread.php?tid=2191) |
'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Edoras - 03/01/2003 On rejoint un peu ce que disait Tsagoi sur un autre fuseau ou il disait que Jackson a péché parce qu'il ne se démarque pas assez du livre. Soit dit en passant c'est une théorie intéressante... A voir... 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Tsagoi - 04/01/2003 Je suis très intéressé par le point de vue (technique) de Vifsorbier qui met des mots sur ce que j'avais pressenti à propos de l'aspect purement cinématographique, sans que je puisse aller plus loin faute de connaissance. Je suis donc d'accord et ça rejoint ce que j'ai dit ailleurs comme le dit Edoras (qui a la gentillesse de me gratifier d'une théorie que je n'ai fait que reprendre à Coeur de Canard, mais merci de l'honneur). J'ai d'ailleurs rapidement (trop rapidement) discuté de ces aspects techniques avec un copain beaucoup plus savant que moi en matière de cinéma, et qui rejoint l'avis de Vifsorbier. Enfin, sur la Communauté de l'Anneau déjà, j'avais échangé quelques points de vue avec des cinéphiles avertis non connaisseurs de Tolkien qui portaient ce même jugement sur Jackson et ses qualités cinématographiques. En un mot, dans mon entourage, les cinéphiles, fans ou non de Tolkien, jugent que Jackson est loin d'être un grand réalisateur. C'est aussi mon avis, mais ce n'est qu'un avis. Merci donc Vifsorbier pour ces éclairages. Tsagoi 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Vifsorbier - 04/01/2003 Ô mes chers détracteurs goguenards et suspicieux, je vais devoir faire œuvre d’évangélisation… Non, la cinéphilie n’est pas un vilain défaut. Non, je n’ai jamais dis que PJ filmait comme un âne (les séquences de la Comté, la fuite vers le gué sont très bien faites). Non, je ne juge pas les films par le seul critère de l’innovation formelle. Allez, on répète après moi ! Bon, je me moque et c’est pas bien, mais vous admettrez qu’il est assez fatiguant de se voir prêter des pensées qui n’ont rien à voir avec ce qu’on a pu dire. On a suffisamment critiqué ici la caricature de Tolkien à laquelle PJ se livrait selon certains, pour qu’on évite de s’y livrer à son tour sur ce forum vis-à-vis de certaines interventions qui n’ont pas l’heur de vous plaire. Cher Korsul tu sembles perpétuer l’image de la cinéphilie qu’ont les ignorants et autres personnes pétries de préjugés, à savoir celle de l’intello élitiste et chiant qui mate que des films d’art et essai slovaque (comme tu le fais remarquer avec une finesse toute "gimliesque"). Au risque de perturber le bel ordonnancement de tes convictions, je dirai juste qu’ici comme ailleurs le seul critère qui vaille c’est l’ouverture d’esprit. Il y a des non-cinéphiles qui rejetteront en bloc certains types de films (parce qu’il y a des effets spéciaux, parce que c’est auteurisant donc forcément ennuyeux…) tandis que certains cinéphiles, dont je suis, prendront leur pied en matant des productions 100% fun comme xXx. Je te recommande d’éviter les catégorisations rigides. Je ne vois pas en quoi se demander si ces films apportent quelque chose de neuf au cinéma signifie, comme tu veux me le faire dire, que PJ à voulu un chef d’œuvre du 7ème art. Et puis je ne vois pas en quoi comparer Sda et Matrix est pertinent. Matrix se situe dans un univers déréalisé (la matrice n’est qu’un faux-semblant) où les mouvements de caméra participent pleinement de cette évocation ; ils sont même consubstantiel à la narration ! C’est ce qu’on appelle l’harmonie fond/forme. En plus, on peut dire que Matrix est un film qui fait date dans l’histoire du cinéma car du point du vue de la mise en scène il repousse des limites. Certes il reprend des éléments pré-existants mais les pousse à un degré d’intensité (tous les effets sont signifiants dans le contexte que s’est choisi le film) qui en fait une grande réussite artistique. Ici, je ne vois absolument pas en quoi les effets apportent quelque chose à la narration. Or la répétition des effets gratuits éloigne irrémédiablement le film du statut de grand film. Par exemple, les ralentis n’ont aucune signification fictionnelle, c’est juste une grosse ficelle utilitariste afin d’exalter les sentiments supposés du spectateur ; en d’autres termes de la canalisation bien hollywoodienne de nos émotions (bon, parfois c’est plutôt discrètement fait, mais transformer le procédé en système c’est le signe d’une conception bien pauvre de la mise en scène). En outre, a quoi sert-il d’enchaîner 10 plans d’hélicoptères sur l’Anduin (si c’est pas une preuve du peu d’imagination dans le choix des prises de vue ça !) et de faire des plans saisis en diagonale, si ce n’est pour épater le vulgaire ?! La Terre du Milieu nécessitait-elle autant d’afféterie stylistique dans sa transposition à l’écran ? Les paysages sont beaux comme des chromos, mais on ne les respire pas. Revoyez les films de Terrence Malick ; voilà quelqu’un qui sait prendre son temps pour filmer la nature. Pour le reste, je ne t’ai pas attendu cher Korsul pour visionner la version longue et ce qui m’a frappé dans le commentaire de PJ c’est… Pas un mot de la mise en scène ! Signe révélateur ! En plus les trouvailles que tu sembles lui accorder (sur la perspective, la galadrolight…) sont le fait de son équipe. (Ah au fait cher Tsagoï, l’Ent et le roi des wisigoths ne font peut-être qu’un…) 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Korsul - 04/01/2003 Mais où est ce que PJ a estimé vouloir réaliser l'oeuvre ultime du 7eme art ? Et est ce que quelqu'un ici a seulement suggéré que le SdA était le film parfait ? Si par ailleurs, on le trouve peu imaginatif dans la réalisation (et là je le répète : qui a fait école de cinéma pour juger de façon pertinente ?), on verra que bien des "petits trucs" utilisés par PJ dans la mise en scène sont inventifs et révèlent de la personalités des protagonistes. Encore une fois, pour ceux qui en doutent, tentez la version longue avec commentaires (équipe artistique et scénaristique) et on en reparle. Si juger un réalisateur se fait sur 3/4 plans (alors qu'un film en contient des 100aine) bons ou mauvais, ou sur l'utilsation pertinente ou non d'un style de prise de vue, je pense qu'on est à côté de la plaque. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Korsul - 04/01/2003 Dernière chose : moi qui n'ait pas fait l'école du cinéma, j'ai lu et entendu des gens du métier (ie: et non pas des cinéphiles, terme qui pour moi ne veut rien dire et a même une consonnance péjorative à mes yeux, mais des gens qui participent à des films ou en ont la connaissance) que PJ filmait vraiment bien. Je pense que ce serait assez téméraire d'annoncer de façon péremptoire seulement parce qu'on a "vu" une centaine de films que PJ filme comme un âne. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Owina - 04/01/2003 Juste une réaction aux remrques de Vifsorbier . J'ai l'impression que tu juges un film par la nouveauté qu'il apporte au 7ème art ... Désolée mais pour moi un chef d'oeuvre , n'est pas forcément une oeuvre qui révolutionne quoi que soit ce soit , mais une oeuvre qui a une richessse d'interpération et une richesse émotive durable ...De ce fait un film , un livre ou autre qui marque profondément plusieurs générations de personnes est un chef d'oeuvre . Disons que je crois qu'il y a plusieurs critères pour juger de la qualité ou non d'une oeuvre , et que je me refuse à croire que seuls quelques uns pourraient détenir la faculté de juger ou non une production artistique , quelles que soient les connaissances m^me extraodiannaires de ces personnes dans ce domaine . Désolée pour la grande digression .SVP : ne m'en veuillez pas trop 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Edoras - 04/01/2003 Je ne pense pas qu'on puisse reproché quoi que ce soit à la manière de filmer (de plus PJ ne filme pas en tout cas pas tout le temps, il met en scène. Pour filmer il a des caméramans des chefs op et des techniciens en photographie (j'ai un trou sur le terme exact, c'est tard et j'ai trop fait la fête...). On peut par contre ne pas aimer son style à savoir la caméra à l'épaule la pluspart du temps, mais c'est une question de gout plus que de défaut de mise en scène. Il est évident que la polémique concerne plus la mise en scène et le scénario plutôt que la manière de filmer... 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Tsagoi - 04/01/2003 A Korsul, quand je parlais de cinéphile, je voulais parler de quelques personnes qui préparent des écoles de cinéma ou font déjà des études de cinéma, qui font des stages dans des entreprises liées au cinéma, qui préparent eux-mêmes des courts-métrages... Bref des gens qui ne sont pas encore du métier mais qui font tout pour l'être... Et quand bien même, avoir une solide culture cinématographique me semble un atout intéressant pour juger du travail de PJ. A Owina, même si les cinéphiles peuvent te sembler très élitistes (les Cahiers par exemple), ce n'est pas une raison pour dénigrer leur avis. Malgré ce qui peut passer pour du mépris vis-à-vis du néophyte (que je suis, tu l'auras compris), ce n'est pas une raison pour repousser l'avis de ceux qui sont tout de même des professionnels. A Vifsorbier, message bien reçu Tsagoi 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lambertine - 04/01/2003 Cher Vifsorbier, Avant tout : ma fille est étudiante en théâtre et cinéma ( interprétation ) et critique à ses heures ( amateur, mais reconnue per beaucoup dans le milieu ) . Les arguments des cinéphiles, je les connais ( et je ne les dénigre pas ). La seule chose, c'est que je n'arrive pas à les faire miens. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Owina - 05/01/2003 Vifsorbier , tu dis que tu ne prones pas la recherche formelle à tous crins et pourtant ton argument final pour juger le film est le suivant " Or de ce point de vue, Sda ne propose rien de neuf". Autre chose: je voudrais préciser que je n'ai rien conte l'avis des cinéphiles . Je trouve au contraire intéresant les remarques concernant la mise en scène , les mouvements de caméra et autre . Ce qui me dérange c'est que toute cette analyse technique semble tourner autour de la question " alors y at-il ou non innovation ?" A+ 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lambertine - 05/01/2003 Quand je dis que ma fille est étudiante dans le domaine du spectacle, c'était simplement pour dire que les avis cinéphiliques, je les entendais à tout bout de champ chez moi, CdC. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Coeur de Canard - 05/01/2003 Salut, Personnellement, meme si j'ai ete assez epater par le bullet-dodging de matrice, j'ai trouver le film parfaitement tarte avec un argument a 2 francs (neo platonisme cheap a la sauce cyber). D'ailleurs pour les scenes de combats, je ne suis pas sur que la part croissante des effets speciaux apporte quelques choses, au contraire. Les bons films de "kung-fu" traditionnel sont de veritables ballet, personnellement j'ai trouver les combat et autres mouvement beaucoup plus inspirant dans "histoires de fantomes chinois" que dans "Tigres et Dragons" (et le dodging a la matrice c'est marrant une fois mais on s'en lasse vite). Les inovations techniques ou stylistiques, n'ont en soit qu'un interret cinephilique, qui devient vite historique avec le temps. Bon apres chacun prend son plaisir ou il veut. Pour certains Barbara Cartland c'est le sommum des sommum et les choses plus classiques de la masturbation intellectuelles pour intello chiant. Y'a pas de raison qu'il n'en soit pas de meme pour le cinema. CdC Sarcasme gratuit : 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lothiriel - 06/01/2003 deuxième vision du film et deuxième critique. j'ai largement préféré cette fois-ci, une fois que je n'attends plus en vain des scènes qui ne viendront pas. le film garde ses imperfections: PJ abuse des ralentis, de certains effets de lumière facile... Certains liens manquent, certaines scènes sont un peu grosses - la chute de Sam aux portes du Mordor - et l'humour autour de Gimli est un peu lourd (même si le courage du nain est montré dans toutes les occasions, sa ténacité et son attachement à ses amis également: n'est-il pas superbe quand il demande à Eomer si Merry et Pippin sont morts?). mais au bout du compte, j'y trouve largement mon compte. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Tsagoi - 06/01/2003 Tiens c'est bizarre, maintenant qu'on en parle, je me rappelle que justement cette scène ou Aragorn lit sur le sol le déroulement des aventures de Merry et Pippin m'a paru assez ridicule. En fait, nous on ne voit rien et on ne voit pas par quelle magie mystérieuse Aragorn lit quelque chose dans les herbes froissées. Je sais qu'il a des talents que le spectateur ne possède pas, mais à mon avis, et ce n'est que mon avis, il y a des choses qui passaient dans le livre et qui sont un peu plus difficiles à retranscrire à l'image : les cavaliers ne sont ils pas passées sur les traces des deux hobbits des dizaines de fois, les corps des Uruk traînés jusqu'au bûcher ne les ont donc pas effacées ? C'est personnel, mais autant j'y crois quand ils retrouvent la borche, autant là, à la lisière de la forêt, il manque un événement concret dans la fuite des hobbits qui ai pu nous laisser penser que ce sera un indice pour les poursuivants... Tsagoi 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lothiriel - 06/01/2003 Tsagoi, c'est vrai que concrètement, on a du mal à croire à la belle trace d'un corps couché que voit Aragorn alors que les cavaliers ont dû passer dessus quarante fois. mais j'avoue ne pas être attachée à cet aspect "crédible dans l'absolu". de toutes façons, j'ai toujours bloqué, par exemple, dès le début du livre sur le fait que les nazgûl vont massacrer des taies d'oreiller dans la mauvaise chambre, à Bree, ça m'a toujours semblé grotesque, mais comme ça permet à l'histoire de continuer et de prendre de l'ampleur, ça passe, je crois que j'ai le même sentiment devant la reconstitution - qui de plus est décrite dans le livre. pourquoi en être dérangé en la voyant alors qu'elle ne gêne pas en la lisant? on apprend bien que Legolas connaît le nombre de chevaux qui galopent à des lieux devant lui, alors, plus rien ne m'étonne dans les capacités des héros de Tolkien. ;-) 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Cedric68 - 06/01/2003 Ayant lu SdA voici plus de 15 ans, je n'avais pas été incommodé par les écarts pris par PJ par rapport à l'histoire originale, même après relecture de la CdA, puis une revision du film, car l'esprit avait été conservé. Dans les 2T, ce qui me dérange le plus par rapport à l'oeuvre de Tolkien, c'est la distance prise par rapport au récit avec une violence omniprésente, presque gratuite, violence que je n'avais pas autant ressentie dans le livre. Ce n'est pas que cela me choque (il m'en faut d'avantage, dieu merci), mais cet état d'esprit ne me semble pas correspondre à l'essence même du SdA. Je ne suis pas le fan absolu de Tolkien et de SdA, car même si j'ai énormément apprécié les livres, je ne les ai lu que 2 fois en 15 ans la totalité de SdA, sans avoir lu, pour le moment, d'autres oeuvres de sa part (ce qui ne saurait tarder). Bref, tout cela pour dire que malgré tout, j'avais retrouvé un esprit, une atmosphère dans la CdA que je pensais retrouver dans les 2T, ce qui m'a passablement déstabilisé. A tel point que j'étais réellement déçu en sortant de la salle, déçu d'avoir vu un film de baston de plus sans ce qui faisait la magie du livre. A tête reposée, et en faisant abstraction du livre, PJ a tout de même réalisé un bon film à mes yeux, malgré les entorses que j'ai mentionnées. Je pense d'ailleurs aller le revoir. Pour ceux qui l'ont vu en VF et VO, la différence est-elle significative ? 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lothiriel - 06/01/2003 je dois avouer que cette idée d'une violence omniprésente dans les Deux Tours me chiffonne, je vais finir par me demander si je suis insensible, parce que cet aspect ne m'a vraiment pas sauté aux yeux. de la bataille du gouffre, par exemple, on voit beaucoup plus d'attente que de violence effective. j'ai lu dans la presse qu'il y avait des "tombereaux de sang" dans le film, j'ai ouvert de grands yeux, j'y repensais hier en revoyant le film et en me disant qu'au contraire PJ réussit à montrer la violence sans tomber dans le gore. Les batailles sont filmées de telle manière qu'on a une impression de furie, de chaos, sans que cela ne demande des masses d'hémoglobine. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Elenillor - 06/01/2003 J'ai eu la malchance de voir la VF (on m'y a forcé !!) et je l'ai trouvée insupportable, non pas en ce qui concerne les voix ou la traduction mais sur la prononciation. La seule crainte d'avoir à entendre à nouveau Loorien comme s'il s'agissait d'un nom français est suffisante pour me tenir éloigné de la VF comme la peste :) Emeric 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lambertine - 06/01/2003 La violence dans le film ne m'a pas choquée non plus. Oui, on y voit une bataille. Oui, il y a des morts. Mais comme Lothiriel j'ai été beaucoup plus sensible au sentiment d'attente, d'angoisse, qu'à la "violence" proprement dite. La différence de "violence" entre le livre et le film vient pluds d'après moi du fait que, dans le livre, la part de la bataille de helm est moins importante, parce que le livre TTT commence plus tôt - avant la mort de Boromir - et se termine plus tard. Et qu'on le veuille ou non le SdA dans son ensemble contient pas mal de violence. Pas de violence gratuite du côté des adversaires de Sauron, mais de violence quand même. Ils sont en guerre et ils se battent. Et ils n'ont pas le choix. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Cedric68 - 06/01/2003 Pour le côté gore, PJ a effectivement très bien fait les choses en évitant le piège du sang qui gicle. C'est plutôt le côté "rajout" qui me dérange. Il a inventé des scènes de combats et supprimé des scènes plus "paisibles" (pour autant que ce terme puisse être véritablement utilisé pour les 2T). Bref, on verra tout cela après une seconde vision. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lambertine - 06/01/2003 Il a certes rajouté des scènes de combat ( les Wargs, Osgiliath ...) mais il a aussi rajouté des scènes "paisibles" ( enfin, si l'on peut dire ): les funérailles de Theodred, les scènes à Fondcombe ... on aime ou non, mais elles y sont. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Cedric68 - 06/01/2003 J'oubliais : je n'ai pas du tout été choqué, juste mis mal à l'aise, car j'ai eu l'impression que PJ a sombré quelque peu dans la facilité en voulant montrer des batailles spectaculaires, certes, mais en délaissant de trop nombreux passages. En fait, en ressortant du ciné, je me suis dit : et c'est tout ? Et tout le reste ? Il a fait le choix de faire la part belle aux combats, ce qui n'est pas le plus important, à mes yeux, des 2T. Le côté noir (j'ai failli écrire le côté obscur...) est moins ressenti dans le film, le désespoir moins présent. Mais cela ne m'empêchera pas d'aller le revoir et d'attendre impatiemment le RdR ! :) 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Cedric68 - 06/01/2003 c'est juste... A revoir tranquillement, et en VO ! 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lothiriel - 07/01/2003 Cédric : "En fait, en ressortant du ciné, je me suis dit : et c'est tout ? Et tout le reste ? Il a fait le choix de faire la part belle aux combats, ce qui n'est pas le plus important, à mes yeux, des 2T. Le côté noir (j'ai failli écrire le côté obscur...) est moins ressenti dans le film, le désespoir moins présent." 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 07/01/2003 Pinailler sur le film est un snobisme de la derniere heure,qui valide malheureusement l'idée que les soit disant fan du bouquinont l'esprit fermé...Ce n'est pas la Bible,il est autorisé d'apprecier certains aspects et dire le tout sinon rien comme le fait une pseudo auteurs au debut de cette discussion confine au stalinisme. Tolkien voulait que sont oeuvre soit completée,et Jackson a fait en sorte que le public soit obligé de tenir compte du Seigneur au lieu de baver dessus,soit dit en passant a cause de gens butés et ayant prétendument accedé a la quintescence de l'oeuvre comme on en voit bcp trop ici! Morkeleb 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Vinchmor - 07/01/2003 Morkeleb, j'adore ton argumentaire... En gros si on n'aime pas le film que Peter Jackson a réalisé, on est un snob (au sens péjoratif du terme) à l'esprit fermé. Fin de la discussion. Je me demande qui fait preuve de "stalinisme" ici? Personnellement, les incohérences par rapport au livre ne m'ont pas géné outre mesure car PJ a sa vision des Terres du Milieu. Par contre ce que je n'ai pas apprécié ce sont les invraissemblances et notamment : Comment les elfes ont-ils fait pour se retrouver aussi vite au Gouffre de Helm? Autant la Communauté de l'anneau avait été "irréprochable" au niveau de la réalisation et du scénario, autant les choix faits pour les Deux Tours me semblent contestables. Et je les conteste car tel est mon droit du moment que j'appuie mes critiques sur un argumentaire. Vinch' 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 07/01/2003 pour mes excuses les plus aplaties va voir sur la question interressante...effectivement je n'aime pas argumenter,mais si tu insiste je peux...enfin... voila,Morkeleb 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Vinchmor - 07/01/2003 Tiens, le coup des trolls, je ne l'avait pas vu... Vinch' 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - babar - 07/01/2003 je crois que le passage qui m'a déçu et la plus grosse trahison est justement l'arrivée des elfes a helm....(pourquoi ce rajout inutile?) ils sont trop nombreux et ils se font dégommer comme des quilles de bowling et ca me fait mal quand meme du fait que ce sont des noldors. sans doute les meilleurs guerriers elfes de la terre du milieu. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 08/01/2003 Bien au contraire,il me semble que les elfes a Helm est un heureux rajout plutot qu'une trahison,pour deux points principaux: Tout d'abord,cela contribue a faire regagner leur role de vraiment gentils aux elfes de la Lorien qui dans le premier avait vraiment l'air d'etre des psychopathes,et dieux sait que l'aspect angelique et providentiel est developpé dans le SdA pour les elfes,donc ca ne semble pas incohérent. Deuxieme chose,leur arrivé augmente gandement l'"intensité émotive" du film et contribue a nous porter dans un boulversement emotionel vers une bataille qui serait ,en partie grace a cela,la bataille du bien contre le mal par excellence dont les enjeux nous sont d'autant plus chers. Derniere chose,les Noldors sont décadents depuis la fin du second age,et ne sont sans doute plus les meillleurs guerriers(Legolas...) Morkeleb 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Elenillor - 08/01/2003 Quelques remarque rapides en passant par là : - Les Elfes de Loorien ne sont pas des Noldor dans leur grande majorité. - Legolas n'est pas un Noldo - Je ne comprend pas du tout l'allusion de Morkeleb au cöté "providentiel" des Elfes dans le SdA. E. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - babar - 08/01/2003 je n'ai pas dit que legolas est un noldor!!!! 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 08/01/2003 Je n'ai pas dit non plus que Legolas etait noldo,mais j'essayais de montrer qu'il était justemment meilleur guerrier que les purs noldor restants s'il en est...Pour la question des elfes de la Lorien,Tolkien le dit,c un des dernier refuge donc le melting pot est sans doute reel,il n'y a qu'a voir la couleur des cheveux:normalement,ceux de Lorien sont blonds et les rangs comportents bcp de bruns,donc une troupe mixte Noldor/Sindar me parait plus plausible Quand au coté providentiel,il n'y a qu'a voir:premiere peur du départ,on rencontre des elfes,Frofon est blessé,direction Fondcombe,Gandalf est mort,tient,la Lorien...C'est recurent dans le SdA,meme si Gandalf et Bombadil jouent aussi ce role,nous diront donc que c'est le pouvoir de Valinor qui est providentiel. Morkeleb 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Salinoc - 08/01/2003 Morkeleb : Voilà une bien étrange démarche, corriger une erreur par une autre erreur... "Deuxieme chose,leur arrivé augmente gandement l'"intensité émotive" du film et contribue a nous porter dans un boulversement emotionel vers une bataille qui serait ,en partie grace a cela,la bataille du bien contre le mal par excellence dont les enjeux nous sont d'autant plus chers." Bien au contraire, au lieu d'une modeste armée fatiguée acculés au Fort par l'ennemi, on a là dans le film toute l'armée de Rohan, parti volontairement se réfugier au Fort, ayant le temps de préparer sa défense et de plus aidés par une phalange d'Elfes ! Leur victoire parait bien moins improbable que dans le roman. Et puis pour représenter le "Bien", il manque encore les Nains, les Gondoriens, les Hobbits, les Valars... Mais tout le monde prend le problème à l'envers, à essayer de trouver des points positifs après leur première déception, comme pour se forcer à aimer le film (Babar : "aidez moi a accepter cette trahison!!! "). Demandez-vous plutôt, si cet ajout des Elfes à Helm n'avait pas eu lieu, qu'auriez-vous pensé ? Vous seriez-vous dit "Dommage qu'on ne voit pas que les Elfes sont impliqués dans la guerre, qu'ils sont dans leur déclin... Dommage que la bataille ne représente pas assez le Bien contre le Mal..." Sûrement pas, vous n'y penseriez même pas (vous esseyeriez plutôt de trouver une explication plausible au rot de Gimli). Personne n'aurait ressenti de manque si la scène des Elfes n'existait pas. Et comme ca n'est qu'après de longues réflexions (et souvent une première déception) que certains finissent par y trouver un ou deux point positifs, j'en conclu que la scène est inutile. CQFD. Cette explication peut bien sûr s'appliquer à de nombreux autres rajouts ou modifications. Réfléchissez-y... >Nico 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Tsagoi - 08/01/2003 Salut à tous, Je crois que si les elfes à Helm sont si différents dans leur apparence c'est qu'Haldir annonce qu'il commande une troupe envoyée par Elrond. Or le fait même qu'on ait vu Galadriel convaincre Elrond d'intervenir et qu'Haldir soit le chef de cette troupe prouve que le contingent initial venu de Rivendell est passé par la Lorien où il a reçu des renforts... Je tiens à signaler deux autres petites incohérences (bien légères) qu'on m'a signalées, juste pour mémoire. Quand Gandalf arrive à Edoras, il garde son baton... Fort bien, mais dans les plans suivants, il tient son baton droit puis à l'horizontale, puis droit, puis à l'horizontale... Serait-il contaminé par le syndrome de la majorette folle ? Tout cela est à vérifier, mais c'est bien anodin par rapport au reste dont on a déjà parlé... Tsagoi 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - DwarvenAvenger - 08/01/2003 Salinoc Sur ton dernier point, je pense qu'il est possible d'inverser la logique, mais en se plaçant du point de vue d'un spectateur n'ayant jamais lu le livre. Pour celui la, que ressentirait-il sur les elfes sans leur présence au gouffre ? Hors un lecteur du SdA sait, à travers les derniers chapitres et les appendices, que Sauron a également attaqué les elfes, et qu'il y a eu des combats en Lorien et à Rivendell. Comment PJ peut-il faire comprendre que les elfes, malgré leur départ à cette fin de troisième age, participent encore activement à la guerre ? Il pouvait le faire soit en respectant à la lettre le livre et en montrant des assauts de Sauron contre la Lorien ou Rivendell, mais cela n'aurait pu être montré que dans le troisième volet, et au prix de plans de coupes rapides et sans doute confus. Une autre possibilité, certe un peu artificielle et posant quelques problèmes de cohérence, était de les faire participer aux combats au gouffre de helm. De plus, le fait que tous les elfes meurent lors de l'assaut permet de montrer non seulement qu'ils s'impliquent (quitte à y perdre la vie) mais également que leur puissance à ce moment a bien diminué. Qu'en dis-tu ? Keren, vengeur nain
'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 08/01/2003 Effectivement,ce film n'est pas exempt de défaut,mais les rajouts ne sont pas honteux,et si le repli est ordonné le gouffre de Helm reste un moment boulversant de l'histoire aux implications majeures,de l'histoire du livre mais aussi du cinema de part sa qualité irréprochable sur tout les plans.Des détails comme le rot de Gimli me semble etre vraiment du pinaillage car cela contribue a montrer son aspect rustique.Quand a l'humour a son sujet,il reste bon enfant,les heros sont "humains" ils ne font pas que parler en vers,ils peuvent se dechirer un peu de temps en temps,ca les rends plus réels et plus attachants. Ta reflexion sur l'idée de manque est interreessante mais retourne la encore une fois:le néophyte qui voit le film ne se dit pas que l'arrivée de Haldir est en trop,mais plutot qu'elle est géniale : j'y suis retourné cet après-midi et la plupart des gens en avait les larmes aux yeux car ce renfort vient renforcer Théoden mais aussi le mythe de cette bataille exceptionelle. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Morkeleb - 08/01/2003 ma reponse est surtout pour Salinoc,le temps que j'ecrive,d'autre posts étaient arrivés.Voila 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Driss OmLoch de BraK Tipo - 08/01/2003 Mis à part le fait que l'adaptation de PJ ne retrace pas exactement le SDA ( ce qui parait logique), j'ai trouvé le film assez plat par rapport au 1er . On passe d'un sujet a l'autre sans jamais avoir l'impression d'approfondir quoi que ce soit ...
'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Gil Galad - 08/01/2003 Salinoc a écrit : "Mais tout le monde prend le problème à l'envers, à essayer de trouver des points positifs après leur première déception, comme pour se forcer à aimer le film" Si vous pensiez en écrivant cela au fuseau que j'ai ouvert en ce qui concerne "la 2ème projection", cher Salinoc, j'en suis fort désolé. Je n'ai pas essayé de trouver quoi que ce soit, et se forcer à aimer quelque chose me semble un concept assez étrange. J'ai réellement pris beaucoup de plaisir à voir ce film une deuxième fois. Avant toute réflexion et toute analyse, ceci est simplement un fait, une réalité. Par la suite, j'ai essayé de comprendre ce qui avait changé pour moi, et c'est ce que j'ai déjà exposé. Enfin, j'ai tenté de comprendre dans quelle mesure ce qui était globalement une déception dans un premier temps pouvait se réveler une joie dans un second temps. Lothiriel s'en est expliqué mieux que moi. La première fois, on espère et on attend beaucoup. La deuxième fois, on a perdu toute ses illusions et on accepte de partir du film tel qu'il est. On oublie aussi davantage le livre. On va moins voir une adaptation du Seigneur des Anneaux qu'un film de Peter Jackson. Et là, sur les bases de ce que l'on aime malgré tout dès l'origine (gollum, aspect visuels, aventure...), la plupart des wagons se raccrochent naturellement et on passe un très bon moment. Certes, on n'a pas vu un film magnifique qui fera date, on ne s'en souviendra certainement pas toute sa vie, mais c'est déjà pas mal. En quelque sorte, c'est un AUTRE film que l'on est allé voir et qu'on est donc libre d'apprécier. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Edoras - 09/01/2003 Quelques précisions qui me semble importante. Haldir dit qu'il est porteur d'un message d'Elrond. Ceci ne signifie en rien que ses hommes viennent (tous ou en partie) de Rivendell. Autre chose, non l'armée du Rohan tout entière ne s'est pas réfugié dans le fort. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - babar - 09/01/2003 Ce qui d'ailleurs n'est pas du tout fidele au livre... Car dans le livre Edoras n'est pas encore menacé... pas encore 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Lambertine - 09/01/2003 Je finis par m'emmêler dans les fuseaux. Alors pardon si cette réponse n'est pas à sa place. PJ et ses scénaristes n'avaient pas la même conception du dépard de Frodo. Disons que PJ dit qu'il part parce qu'il a peur d'EUX alors que ses femmes disent que c'est parce qu'il a peur POUR eux. Les deux ne sont pas incompatibles. Ne serait-ce pas parce que l'anneau, le mal , s'immiscerait plus ou moins lentement dans ses compagnons qu'il les rendrait A LA FOIS plus dangereux et plus vulnérables. Dangereux pour lui, dangereux entre eux ( voir Boromir, mais aussi son attitude personnelle ultérieure face à Sam ) , dangereux face à l'Ennemi, et vulnérables ( comme lui-même ) face à ce même ennemi. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Salinoc - 09/01/2003 Gil Galad :"Si vous pensiez en écrivant cela au fuseau que j'ai ouvert en ce qui concerne "la 2ème projection", cher Salinoc, j'en suis fort désolé." Je ne parlais pas (seulement) de ce fuseau que je n'avait pas lu en postant. Ce n'était pas une accusation, j'ai relaté une impression que j'ai eu depuis longtemps en lisant telle ou telle explication, et suite à des discutions entre amis. J'ai souvent vu quelqu'un se plaindre d'une ou l'autre incohérence, disant que ca gâche le film; et suite à l'explication alambiquée de quelqu'un d'autre ("Mais si, je te dis ! Les Elfes ont tous des capes qui rendent invisible..."), changer brusquement d'avis en disant "ouf ! J'aime ce film." Peut-être est-ce une réaction inconsciente de certains qui souhaiteraient aimer le film autant que le livre, ou peut-être me trompai-je complètement suite à de fausses impressions, mais je ne puis me libérer de cette sensation. >Nico 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - fierpied - 01/09/2003 bonjour, comme je l'ai déja dit à edoras sur le forum :"quel scénario pour le retour du roi", le livre et le film sont deux chefs d'oeuvre dans leur genre (oeuvre cinematographique et oeuvre littéraire).mais ce sont deux chefs d'oeuvre distincts. dans ce cas, il ne doit pas y avoir d'états d'ame ou de scrupules pour critiquer, analiser l'un et l'autre.on peut certes comparer le livre et le film mais je suis certain que ce n'est pas le bon moyen pour caracteriser ou évaluer la qualité de l'un et l'autre.Le livre ne se définit pas par rapport au film et vis versa.En tenant compte de cela, le livre fourmillera de nombreux détails ou d'éléments omniscients qui ne pourront pas etre retranscrisen image. De meme, le film pourra illuster avec aisance et clarté ce que le livre ne pourra qu'effleurer ou évincer du récit (comme certains passages avec saroumane dans la comunauté de l'anneau qui ne sont pas entrés dans la narration: cela aurait bouleversé toute l'intrigue qui accompagne le voyage de la communauté).tandis que dans le livre ce sont des passages qu'il convient de montrer pour mieux expliquer les choses et se raoprocher davantage du telespectateur. En outre, je sais ce que je vais dire est une banalité mais il faut se servir de l'impact visuel dans un film.effectivement, si la narration de la bataille du grouffre de helm dans le livre sera assez concise et vite expedié (je dis cela sans aucune malice)le film devra se servir de l'atout de son support visuel et dramatique en installant cette bataille au centre du film et en insistant sur ce qui englobe cette bataille (notament en soulignant son aspect dramatique.) En bref, vous l'aurez compris, il faut savoir dissocier le livredu film car ce qui fait la force de l'un n'est pas forcement ce qui fait la force de l'autre. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - fierpied - 01/09/2003 A la ligne 9 de mon dernier message je voulais bien sur ecrire: dans le film... excusez cette erreur du a la precipitation. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - fierpied - 01/09/2003 EDORAS, je viens de lire ton premier et long message que tu a ortographié dans ce forum et je tiens a te feliciter pour ton ouverture, ton intelligence et ta clarté d'esprit, car , en effet, adapter le seigneur des anneaux en film ne va pas de soi. C'est encore plus difficile pour cette oeuvre a l'imagination débordante. D'abord, pour les que tu a déja évoqué dans ledit message et celles que j'ai évoqué dans ce forum et dans "quel scénario pour le retour du roi" dans lequel tu as eu la courtoisie de me répondre. je voudrais rappeler ce que beaucoup de "méchants critiques" (que nous dénoncons evidement tous) semblent avoir oubliés. contrairement a un livre qui se lit relativement rapidement et ou le lecteur s'invente lui meme son interpretation des personnages qu'il lit,peter jackson et les autres scénaristes doivent créer une interprétation dans tout ce qui est dit, songé ou exprimer par les mimiques et les rides du visage. pourquoi, avotre avis, s'exalte donc à louer encore et encore la prestation de tel ou tel acteur de ce merveilleux film.Des acteurs qui sont véritablement et objectivement extraordinaires,meme liv tyler que beaucoup de gens semblent prendre plaisir a critiquer gratuitement et sans aucun motif apparent. enfin, pour montrer un autre exemple de gymnastique et d'intelligence scénaristiqui qu'il aura fallu mettre en oeuvre pour réaliser un film crédible et sans faille, je rappelerais que dans le livre, dans l'auberge du poney fringant, aragorn dévoile en premier lieu son épée brisée aux hobbits.or, si cela serait paru tel quel dans le livre, cela aurait rebuté de nombreux néophites qui auraient hésités entre fausse impression comique et indubitabilité. voila, meme si je sait qu'un tel message ne suffira pas à faire taires des dénigrements tous aussi irréfléchis que vils, j'espère que cela aura au moins servi à éclairer quelques esprits... 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - fierpied - 01/09/2003 n'oubliez pas d'aller regarder sur la page forum: quel scénario pour le retour du roi sur lequel nous avons également baucoup à dire. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - fierpied - 01/09/2003 je voudrais maintenant repondre à une critique que j'ai lu je ne sais plus ou:au sujet du choix des acteurs des trois films, je ne pense pas que tel ou tel acteur est été choisi simplement pour l'apport contributif qu'il pourra apporter au film sur le plan commercial, pour ses beaux yeux ou pour avoir joué dans tel ou tel film. je pense que pour ce film, le choix des acteurs a été tributaire du talent des acteurs, de leur engagement à vouer au film et de leur capacité à jouer un role de composition extremement exigeant. Pour préciser ma pensée , je ne suis pas de ceux qui pensent que liv tyler ait été choisi pour essuyer le role d'arwen juste du fait qu'elle ait joué auparavant dans armageddon avec bruce willis ou qu'elle soit la fille d'un des "aéros smith" (vous vous rendrez compte que je suis pourtant loin d'etre un fan etant donné que j'hésite sur l'ortographe.... Non, soyons sérieux,je trouve que LT a un role qui lui sied à ravir de meme que tous les autres acteurs qui jouent dans le film. D'ailleurs, autant que cela puisse paraitre bizarre à certains, quand je lis la descrition d'étoile du soir (arwen) dans la comunauté de l'anneau à foncombe, je me represente très bien la arwen du film. Il est également faux de dire que les acteurs ont été choisi du simple fait qu'ils étaient connus ou pas connus, c'est une aberration: si l'on est cinephile, on arrive aisément à retrouver la trace de chaque acteur dans des films plus anciens, bien que peut etre moins connus du grand public; je le concède. mis a part orlando bloom(legolas) pour qui ce fut son tout premier film ou pour miranda otto(eowyn) et faramir aqui je n'ai encore reussi à attribuer aucun role jusqu'ici, les acteurs de la trilogie n'ont rien de plaisantins. 'Le Seigneur des Anneaux' le film... - Silmo - 02/09/2003 Il fallait en outre, pour les principaux rôles, des acteurs disponibles pendant près de deux ans de tournage (cela a pu déterminer le casting) |