Oh yeah, i like it! :D

Pour l'anniversaire, j'étais pas non plus en retard... Enfin pas ici ;o)
Une belle année de nouvelle vieillesse à Dodie :D
(Mais t'as pas à t'inquiéter, le temps passe beaucoup moins vite dans ton coin d'Alsace, ils en sont encore fin XIXe :D)

Julien Armand du Plessis, Duc de RichElwë
Lui

Joyeux anniversaire, la pourlette !
I know... I am late.
Mais j'ai un joli truc à te demander... par mail ;o)

Snif. Je peux pas me connecter à Facebook (because pare-feu de l'administration) et je ne sais quels anniv y sont déjà fêtés. je serai donc probablement le dernier à le faire ici, 'à l'ancienne' :-D

Meuh non, Silmo-san :) Il n'y a pas que facebook, mais aussi d'autres forum ^^

N'empêche, les filtres du ministère, c'est nul ! En plus, y'a toujours moyen de perdre de la productivité... Suis sûre qu'on en perd même plus en contournant les filtres que s'ils laissaient accès à tout ^^

Moi aussi je suis en retard.  Joyeux Anniversaire!!!!

Bon anniversaire Dodie !

Passage express, mais quand même le temps de souhaiter :

Joyeux anniversaire, Tilkalin !

Dragon
Pas de nain au menu, aujourd'hui.

Joyeux anniversaire Tilkalin :)

Un jour de beau temps bien printanier est-il utile à un Nain ? Un ciel tout bleu, un air transparent, un soleil brillant comme un sou neuf sont-ils des cadeaux acceptables ? Ou préfères-tu un lapis-lazuli, un diamant et une pépite d'or ?

Ou alors, te souhaite-t-on comme à beaucoup, du temps libre pour avancer dans tes études ? En ce cas, peut-être faut-il préciser un principe, celui du titre...

A la réflexion, "De l'hétéronomie radicale à l'homonomie relative : évolution et
permanence de la figure des nains dans le Légendaire", c'était pas mal aussi ^_^

Ah non, je sais. On te souhaite de pouvoir venir mooter la prochaine fois !

S.

Bon anniversaire !!!

Merci pour vos messages :-)

Oups ! avec beaucoup de retard...
Bon anniversaire, cher ami.

I.

Le précédent fuseau sature... Hop, en voici un nouveau où nous commencerons par l'actualité des NAINS.

D'abord, avec du retard, BON ANNIVERSAIRE TILK' ;-)

Immortalisons cet évènement par une belle photo...

Silmo

Et maintenant, au tour d'un autre NAIN (cette fois-ci, sans retard)...

BON ANNIVERSAIRE GILIGILI ;-)

.. et puisque te voila père de famille, une petite sélection de C&H dans la rubrique "Ask Dad..." comme ça, quand Daphné commencera à te poser des questions sur le fonctionnement de notre univers, tu auras des réponses toutes prêtes :-D

Saperlipopette, les seconds liens (images trouvées sur un autre site) ne fonctionnent pas...
Grrrrr...

voila au moins du texte:

Dad's answers to questions:

Calvin: Why does ice float?
Dad: Because it's cold. Ice wants to get warm, so it goes to the top of liquids to be nearer to the sun.
Calvin: Is that true?
Das: Look it up and find out.
Calvin: I should just look up stuff in the first place.

C: Why do my eyes shut when I sneeze?
D: If your lids weren't closed, the force of the explosion would blow your eyeballs out and stretch the optic nerve, so your eyes would flop around and you'd have to point them with your hands to see anything.

C: Dad, will you explain the theory of relativity to me? I don't understand why time goes slower at great speed.
D: It's because you keep changing time zones. See, if you fly to California, you gain three hours on a five-hour flight, right? So if you go at the speed of light, you gain more time, because it doesn't take as long to get there. Of course, the theory of relativity only works if you're going west.
C'est celle là que je comparais à de la logique Palantirienne...

... tandis que ma préférée est celle-ci :
C: How come old photographs are always black and white? Didn't they have color film back then?
D: Sure they did. In fact, those old photographs are in color. It's just that the world was black and white then. The world didn't turn color until sometime in the 1930s, and it was pretty grainy color for a while, too.
C: But then why are old paintings in color?! If the world was black and white, wouldn't artists have painted it that way?
D: Not necessarily. A lot of great artists were insane.
C: But... But how could they have painted in color anyway? Wouldn't their paints have been shades of gray back then?
D: Of course, but they turned colors like everything else did in the '30s.
C: So why didn't old black and white photos turn color too?
D: Because they were color pictures of black and white, remember?

C: Why does the sun set?
D: It's because hot air rises. The sun's hot in the middle of the day, so it rises high in the sky. In the evening then, it cools down and sets.
C: Why does it go from east to west?
D: Solar wind.

C: Why does the sky turn red as the sun sets?
D: That's all the oxygen in the atmosphere catching fire.
C: Where does the sun go when it sets?
D:The sun sets in the west. In Arizona actually, near Flagstaff. That's why the rocks there are so red.
C: Don't the people get burned up?
D: No, the sun goes out as it sets. That's why it's dark at night.
C: Doesn't the sun crush the whole state as it lands?
D: Ha ha, of course not. Hold a quarter up. See, the sun's just about the same size.
C: I thought I read that the sun was really big.
D: You can't believe everything you read, I'm afraid.
C: So how does the sun rise in the East if it lands in Arizona every night?
D:Well, time for bed.

... et mon autre préférée :-D
C: What causes the wind?
D: Trees sneezing.

C: Dad, where do babies come from? Is it true that a stork leaves them swaddled in a bundle on the front step?
D: In most cases, yes. But you were unceremoniously dropped down the chimney by a big, hairy pterodactyl
C: COOL!
D: Explains a lot, doesn't it?

C: How do bank machines work?
D: Well, let's say you want 25 dollars. You punch in the amount and behind the machine there's a guy with a printing press who makes the money and sticks it out this slot.
C: Sort of like the guy who lives up in our garage and opens the door?
D: Exactly.

C: Were there dinosaurs when you were a kid, dad?
D: Oh sure, your grandfather and I used to put on leopard skins and hunt brontosaurus for all the rituals.
Mom (to Dad): Listen buster, I think Calvin's grades are bad enough already, don't you?

C: How come you know so much?
D: It's all in the book you get when you become a father.

et Hop :-)

Silmo

Joyeux anniversaire jeune papa ! Cette fois c'est toi qui pourra avoir des jouets, tu ne seras plus obligé de piquer ceux de ta fille ! ^_^

Je teste les images de Silmo (elles passent en prévisualisation déjà...)
La logique palantirienne :

la seconde :
la troisième :
la quatrième :

et celle de signature :

Et ça marche... bon... des fois faut pas chercher... I mean, I wonder, what's all the fuss about computer ?

Gnééé ? Et maintenant ceux de Silmo fonctionnent aussi ?!?!! They've invented a psychotic computer !!!

Ou alors on est deux à avoir eu la berlue... je penche pour la première suggestion

Cool. Merci Stéphanie :-)
Profitez de votre visite sur le site en question pour vous familiariser avec les règles (non officielles) du Calvinball... On fera une partie dès le prochain moot :-D

Bon Anniversaire, Gawain !

A bientôt, j'espère...

Amicalement, :-)

Hyarion.

Bon, je ne suis pas le premier, l'avenir dira si je suis ou non le dernier, mais je puis toujours le dire :

Joyeux anniversaire, pascal.

Comme cadeau, jette un petit œil sur cette belle gamme de haches de bataille, en mousse, bien entendu!

P.

Cher Gili-Gili, un très bon anniversaire et tout plein de bonnes choses.
Et bises à tes dames :o)

Grrrrr !

I.

Levons nos verres (de bière - naine celà va de soi) à notre cher ami Gawain alias Gili Gili alias Pascal et bon anniversaire !!!

Pas mieux que mon glorieux prédécesseur :o)
Bon anniversaire Pascal, et un bisou à tes dames!

E.

Hem, hem (s'éclaircit la voix pour être au diapason avec sa princesse)

JOYEUX ANNIVERSAIRE DIDIEEEER

Isengar et Geliriel.

BON ANNIVERSAIRE, DIDIER !!!

Pour le dragon, l'heure est venue de souffler ses bougies... en faisant attention à ne pas mettre le feu à la cité ! ;-)

Bien amicalement, :-)

Hyarion.

Oh mince... dans l'excitation de Pontoise, j'en ai oublié l'anniversaire du Dragon de Brume ! pas glop pas glop...
Joyeux bon anniversaire, Dragon, et au plaisir de te revoir, dans une ville ou une autre ! Que les nanards, d'ici là, ne cessent d'exister :D

Bon anniversaire cher Didier :-)

Il est tard, mais c'est encore dimanche, et je n'ai donc qu'un jour de retard. Et il n'y a pas Internet dans le Formule 1 de Pontoise.

Joyeux anniversaire, Didier !

A bientôt en Moot, peut-être...

P.

Tout pareil que mes collègues du marché médiéval de Pontoise :o)
Bon anniversaire Didier, donne un peu des nouvelles! :o)

E.

En espérant que Didier pourra nous lire...

Yy a pas si longtemps, son Computer était en révision...

BON ANNIVERSAIRE HISWELOKE ;-)

et bien le bonjour à Toulouse :-)
On nous a prévenu aux informations que ce WE, vous aviez eu une météo hi-ver-nale...
... et pour être sûr que le message soit passé, dans les abris bus, il y avait plein d'affiches "Romaine par moins 30" !!

Silmo

Bigre, c'est qu'on se fait vieux !
Merci pour tous ces petits mots illustrés :)

Didier, squattant l'ordinateur de sa fée.

JOYEUX ANNIVERSAIRE SOSRYKO :-)

Hop, une petite sélection pour l'occasion...

TA-DAA !
ce sera ma seule traduction, na!

Silmo :-D

Joyeux anniversaire Sosryko !
Et prend garde, à force de rester à la table de la crème dorée et du miel, à ne pas changer de peau :

:)

Silmo, tu exagères, y'en a trop là ! nan je ne ferai pas la trado, na.

Rôoooo... Bon d'accord... :-(

1st strip:
- un cadeau fait maison dit plus qu'un cadeau acheté en magasin
- il dit que tu te soucies assez pour y investir ton temps et ton habileté
- il dit que c'est un cadeau personnel, pas ordinaire
- il dit que tu as besoin de plus d'argent de poche

2nd strip:
- l'amibe géante glisse le long du sol de la cuisine
- déployant un pseudopode cytoplasmique, le protozoaire engloutit un paquet de biscuit d'avoine
- crunch crunch = onomatopée internationale de la mastication
- (la maman de Calvin) bien essayé, remets-les en place

3rd strip :
- Hobbes est toujours un peu 'dérangé' lorsqu'il ressort du sèche-linge

4th strip:
Z = zzzzz (onomatopée du sommeil)
Yawn = baille (onomatopée du bâillement)
Ta Daa (sans trait d'union en anglais) = Ta-Daa (avec trait d'union en français - cf. ma traduction ci-dessus, ça fonctionne comme les noms de ville, nous on met des traits d'union, eux n'en mettent pas, allez savoir pourquoi !)
Sheesh = Pfff (onomatopée du "n'importe-quoi-de-toute-façon-m'en-fiche" notez ici les traits d'union dans la VF)

Ca ira comme ça LAegalad :-D

Silmo

Hi hi :) moi ça me va, ça fait honneur au "vf" de "jrrvf".

[mode_traductrice_chicaneuse]
Je me demande si on ne dirait pas plutôt "tadaam" que "ta-daa" en français...
[/mode_traductrice_chicaneuse]
:D

=>[* est déjà sortie *]

Joyeux anniversaire Sosryko.

En espérant une heureuse rencontre un jour ou l'autre...

P.
Je me demande si 'loopy' n'aurait pas été aussi bien traduit par 'étourdi'... Mais bon, moi, j'dis ça, j'dis rien.

Ah ben oui, tiens...

Bon anniversaire Sosryko :o)

I.

Merci pour es amicales pensées qui réjouissent le coeur :)
Un petit mathom en retour :

et aujourd'hui, joyeux anniversaire Sweetie :-)

Prem's ! Un joyeux anniversaire à Dame Lamberte, avec tout plein de pensées positives et ce que je peux transmettre de flamme vive via web :)

:)

S. -- Rebec, à toi de jouer la messagère :)

Merrci Steph', je transmets ce soir ;)

Bon anniversaire lambertine :o)

Un immense bizou d'anniversaire à Lambertine :-)

hop, tiens je vais faire un effort pour la francophonie ;-)

Silmo

JOYEUX ANNIVERSAIRE DAME LAMBERTE DEPECEUSE A LA MACHETTE :-)

Que serait un anniversaire JRRVF sans retard? J'vous l'demande...

Donc, Joyeux anniversaire, Lamberte, et que tous mes vœux t'accompagnent.

P.
"An airplane is nothing, if you compare it to a pelican..."

Bon anniversaire Michèle et plain de bonne choses !!! :-)

Merci et bisous à tous !

Ah, ah, ah !
En ce qui me concerne, je l'avais pas oubliée Rebeca ;-) mais je lui avais souhaité par mél sans faire un bis en ces lieux :-D

ceci dit, je me répète volontiers : re-Joyeux anniversaire Rebeca.

Silmo

Huhu, moi je vous écrase tous en lui souhaitant avec 362 jours d'avance \o/
Bon anniversaire Rebeca! :D

E²

Aaaaaaargh !!!!!!
Nous sommes monstrueux. On a oublié l'anniversaire de Rebeca la Belle, la Dame aux Chevaliers, Belle Fée aux Boucles Brunes !
Je savais que c'était autour du 25, mais je pensais que c'était après... mais non. C'était le 24, nous avons... 3 lamentables jours de retard.

La pauvre a dû attendre, telle Roxane, voir si JRRVF sortait de son mutisme...

Joyeux anniversaire noble dame, avec joints aux excuses des bisous comme des pétales de coquelicots, et des hirondelles dans le ciel bleu, et la fraîcheur gardée des orages d'hier, et un soleil tout net et propret après la pluie.

S.