Je n"ai pas lu ce dernier texte de Kafka "Joséphine la Cantatrice ou le Peuple des Souris" mais je présume que ce passage est lié à "Casse-Noisette et le Roi des Souris", ouvrage dont la traduction servit de livret à Tchaïkovski pour son ballet, lequel ne brise pas les noix.   ;)

Mise en ligne de l'édition 2.1 du dictionnaire sindarin...

• Un nouvel intervenant est ajouté à l'ours, et grâce à lui nous avons les entrées de The Nature of Middle-earth (les éventuelles coquilles de saisie sont évidemment miennes)
  
• Quelques autres corrections à la marge, ci-et-là
  
• Les PDF ont été re-générés avec les améliorations annoncées
  

Et ça à de la gueule, quand même, que je dis ! ;-)

D.

Tu dis bien : ça a assurément de la gueule ! Bravo & merci Didier :)

Merci pour les abréviations et références dans le pdf, c'est fort utile.

Je note juste que l'on passe un peu bizarrement d'une (élégante) pagination notée dans l'en-tête pour le corps du dictionnaire à une pagination notée dans le pied de page pour les abréviations et références, ce qui donne un résultat composite un peu étrange (les avertissements et remerciements liminaires ne sont pas paginés, mais cela ne pose guère de problème).

E.