La Cave Lu par Tolkien Glǽmscribe Mathoms Nouveautés
Quenya Sindarin Telerin Qenya Noldorin
Adûnaïque Westron Khuzdul Noir parler Valarin
Vieil anglais – Tolkien Vieil anglais Moyen anglais
Gotique Vieux norrois Finnois Gallois Latin
Telerin
Le telerin, ou lindárin, est la langue des Teleri parvenus à Valinor. Elle est très proche du quenya, au point que l’intercompréhension est possible entre des locuteurs des deux langues ; mais le telerin présente également des affinités particulières avec le sindarin.

Ēl sīla lūmena vomentienguo – Un salut telerin. The War of the Jewels, p. 407. Une version correspondante en quenya se trouve également sur ce site.
Ōre nia pete nin – Expression toute faite en telerin publiée dans Vinyar Tengwar n° 41. Des versions correspondantes en quenya et en sindarin se trouvent également sur ce site.
Noms en telerin – Glanés dans les Contes et légendes inachevés et la série L’Histoire de la Terre du Milieu.

Les œuvres de John Ronald Reuel et Christopher Tolkien sont soumises au droit de leurs auteurs ou de leur ayants droit, dont leurs éditeurs et le Tolkien Estate.
Les citations des autres auteurs, éditeurs et traducteurs mentionnés en bibliographie sont soumises au droit de leurs auteurs respectifs ou de leurs ayants droit, hormis les cas où ces droits ont expiré.
Dernière mise à jour du site : 25 mars 2017. Nous contacter :