+- Forums (https://www.jrrvf.com/mybb)
+-- Forum: Divers (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=7)
+--- Forum: Espace libre (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=18)
+--- Thread: traduction future tatouage ;) (/showthread.php?tid=1346)
traduction future tatouage ;) - no33 - 12-02-2013
bonjour bonsoir!<br>je souhaite me faire un tatouage en ecriture elfique depuis pas mal de temps.<br>le probleme c'est que maintenant que je me penche vraiment sur le sujet, je trouve ça trés compliquer de traduire cela!<br>j'aime la forme des lettrages de cette langue, apparament il y a plusieurs écritures... <br>cela m'importe peu! je souhaite seulement que l'on puisse m'aider à traduire "l'arbre de la vie" ou "three of life" si cela est plus simple en langue elfique, et s'il y a plusieurs propositions je suis d'autant plus preneuse!<br>merci d'avance aux passionnés de cette langue pour votre aide!<br>Noemie
traduction future tatouage ;) - ISENGAR - 12-02-2013
"three of life" ?<br>Ne serait-ce pas plutôt <A HREF="http://youtu.be/lOKe3PGtZU8">Tree of life</A> ?<p>I :)