![]() |
|
BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Printable Version +- Forums (https://www.jrrvf.com/mybb) +-- Forum: L'Œuvre - Etudes & réflexions (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=3) +--- Forum: Les Langues Inventées (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=13) +--- Thread: BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE (/showthread.php?tid=921) |
BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - samourai631 - 15-08-2002 Salut tt le monde je voudrais avoir les references d un dictionnaires de langue elfique assez complet car j ai decider d apprendre a parler ce language je ne sais pas si tolkien en a fais un!!!!!!!!!!en tt cas ce seraissympa de m aider car g vraiment besoin d aide!!et je voudrais aussi savoir si il y a un seul languages elfiques.merci a tous et bonne continuation.sam BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Edouard - 16-08-2002 Hum...???<p>Bonjour Sam.... <p>D'abord je te conseille de _lire_ les livres de Tolkien avant de commancer à essayer d'apprendre une langue étrangère et en particulier je te conseille son roman le "Seigneur des Anneaux" et plus particulièrement les appendices E & F où le Pr. Tolkien explique le pourquoi et le comment des langues elfiques... et bien d'autres choses encore... <br>Après? <br>Tu oublies surtout "Internet" et tu continues sur ta lancé avec le Silmarillion et son appendice linguistique. <br>Après? <br>Après? Eh! bien, je crois que tu sauras combien il y a de langues elfiques. :-)<p>Edouard Kloczko<p>P.S. Et surtout Sam, n'écoute pas les autres "messages", ici c'est moi le plus "âgé". ;-) BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Rinon - 16-08-2002 Salut à tous les Lambengolmor,<br>et particulièrement à Edouard (puisqu'il est l'auteur du livre d'où vient ma question).<p>Comment se prononce le [c] et le À ?<br>Ce n'est pas spécialement le genre de questions les plus appréciées, mais n'étant pas linguiste ou philologue, je me permets de la poser.<br>Namárie<br>Rínon<br>P.S.: le copier-coller n'ayant pas l'air de fonctionner, je veux parler "ha" arabe (ou X tordu en grec), et de 'aleph en hébreu<br> BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Toko - 17-08-2002 > P.S. Et surtout Sam, n'écoute pas les autres "messages", ici c'est moi le plus "âgé". ;-) <p>Oh !!! Tu pousses le bouchon un peu loin, Edouard ! ;-)<p>Toko<p>PS : Félicitations pour ton nouveau dico ! Sa lecture est vraiment passionnante (j'ai adoré la partie sur l'adûnaic et les parallèles qui sont fait entre les langues humaines et le khuzdul). BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Toko - 17-08-2002 Rinon : <p>> Comment se prononce le [c] et le À ?<br>> [...] P.S.: le copier-coller n'ayant pas l'air de fonctionner, je veux parler "ha" arabe (ou X tordu en grec), et de 'aleph en hébreu<p>Tu devrais trouver la réponse à ta question sur le site de l'UNIL qui propose un <a href="http://www.unil.ch/ling/phon/">cours de phonétique</a>, avec des échantillons audios. Je ne vois pas ce qu'est le "aleph en hébreu", mais je crois que le premier son dont tu parles est une fricative uvulaire sourde (<a href="http://www.unil.ch/ling/phon/aiff/Consonnes/long_x.aiff">écouter</a>).<p>Namárië.<p>Toko<p> BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Rinon - 17-08-2002 Merci Toko,<p>le site que tu nous présente peut être sûrement très utile.<p>Quant au aleph hébreu, il est transcrit par '(esprit doux)...?? dans le Petit Larousse.<br>...Comme ça, on comprend mieux ;-))<p>Namárie<br>Rínon BESOIN URGENT DE DICTIONNAIRE DE LANGUE ELFIQUE - Toko - 18-08-2002 > Quant au aleph hébreu, il est transcrit par '(esprit doux)...?? dans le Petit Larousse.<p>Mon dictionnaire donne : « Première lettre (’) de l'alphabet hébreu, utilisée en mathémathique pour noter la puissance des ensembles infinis. » (ceci ne nous éclaire pas beaucoup plus !)<p>Cependant, en cherchant un peu sur le site de l'UNIL, j'ai trouvé un <a href="http://www.unil.ch/ling/phon/api2.html">tableau des consonnes</a> où le son que tu cherchais apparaît, celui qui apparaît dans dans l'allemand <i>ein</i> et correspond à l'hébreu <i>’aleph</i>, représenté dans l'API par un caractère en forme de point d'interrogation (tu as donc acheté le nouveau dico d'Edouard ! ;-D ). <p>Il s'agit, selon le cours de phonétique de l'UNIL, d'une occlusive glottale (<a href="http://www.unil.ch/ling/phon/aiff/Consonnes/glottal_stop.aiff">écouter</a>)<p>En ce qui concerne l'« esprit doux » donné par le dico de Rinon, s'agit-il du même type d'esprit que celui qui apparaît en grec ? Des spécialistes en hébreu et en grec pourraient-ils confirmer ou infirmer cela ?<p>Toko (qui, en plus des langues celtiques, vient de se lancer dans l'étude du grec) -< |