+- Forums (https://www.jrrvf.com/mybb)
+-- Forum: L'Œuvre - Etudes & réflexions (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Forum: Les Langues Inventées (https://www.jrrvf.com/mybb/forumdisplay.php?fid=13)
+--- Thread: au sujet d'Ardalambion.fr (/showthread.php?tid=932)
au sujet d'Ardalambion.fr - warworm - 19-06-2002
Quand est-ce-que les cours de queyna sur Ardalambion.fr seront ils traduit ?<br>En effet sa fait longtemps qu'on n'a plus de nouvelles dans la rubrique "quoi de neuf"
au sujet d'Ardalambion.fr - Toko - 20-06-2002
> Quand est-ce-que les cours de queyna sur Ardalambion.fr seront ils traduit ?<p>Quand j'en aurais le temps !<p>Il nous a fallu plus de deux mois pour relire et corriger l'introduction du cours de quenya avec Benilbo (le traducteur)...<p>Deux ou trois leçons ont déjà été traduites, mais il faut beaucoup de temps pour les relire. Et j'ai aussi beaucoup d'autres traductions d'articles à relire, ainsi qu'un projet personnel de dictionnaire de quenya "sur le feu", sans parler de mes activités professionnelles...<p>> En effet sa fait longtemps qu'on n'a plus de nouvelles dans la rubrique "quoi de neuf" <p>Pardon ?<p>« 22 mai 2002 <br>Ajout de l'introduction du cours de quenya (traduit par Benjamin Babut). »<p>Je sais que ça fait déjà un mois, mais la patience est une vertu nécessaire à l'étude des langues de Tolkien !<p>Et le temps que les leçons soient traduites (et publiées), tu peux toujours te pencher sur l'étude des sources, qui est la base ! Crois-moi, rien qu'avec les HoME et les Letters il y a de quoi être occupé pour plusieurs années ! ;-)<p>Toko
au sujet d'Ardalambion.fr - warworm - 23-06-2002
Merci Toko, et pardonne mon impatience, mais je suis tellement impassient que ses lessons soit publiées que j'ai un peut manqué de tact.