02-06-2003, 19:44
Ah, c'est bien compliqué tout ça, je ne sais plus quoi penser moi ;-) Mais je suis bien loin de me plaindre du fait que lon me propose des solutions, bien au contraire :-). Je vais continuer de réfléchir à tout ça.<br>Et me voilà également avec plein de Yeats à lire (merci à tous les deux !) et beaucoup doccupations au cours des prochains jours ;-).<p>Laurent<p><font size=1>PS : Laegalad > Comme tu las dit à Edrahil, il est vrai quun avis fait toujours plaisir, surtout après avoir passé des heures sur un texte pour essayer dobtenir un bon résultat. Je suis effectivement allé sur le fuseau « Traduire les poèmes 2 bis » il y a quelques jours (comme sans doute beaucoup de monde) en me disant que cétait très bien mais sans laisser de commentaire. Cest maintenant réparé ;-)<br>Et on verra si un fuseau "2 ter" est possible dans l'Espace libre. Il y en aura ainsi dans presque toutes les sections du forum : vive la poésie ;-)</font><br>