25-03-2004, 15:55
cela fait un temps que j'ai quitté les bancs de l'école, mais ne pensez vous pas que la raison pour laquelle on ne fait pas étudier Tolkien aux élèves (j'entends du secondaire) en cours de français c'est que justement, 1/ il est impensable d 'étudier une traduction en cours de français et 2/, qu'en cours d'anglais, le niveau de langue du SDA est trop élevé et devra attendre la fac?<p>cela étant dit, je suis en effet effarée par ce que vous dîtes, à savoir que les profs - qui devraient être incollables sur leur sujet - sont parfois moins au courant que certains de leurs élèves -'soupir'