Correction : « Sméagol-Gollum est détestable – mais d’autant plus l’objet d’une pitié pure, une pitié inaltérée -- et privée du soutien de toute sympathie. »
ou bien : « [...] une pitié pure, une pitié sans mélange, privée de toute trace de sympathie (comme de son soutien). »
ou encore : « [...] une pitié pure, une pitié exempte de toute trace de sympathie (et d'un tel soutien). »
ou bien : « [...] une pitié pure, une pitié sans mélange, privée de toute trace de sympathie (comme de son soutien). »
ou encore : « [...] une pitié pure, une pitié exempte de toute trace de sympathie (et d'un tel soutien). »