25-12-2013, 15:52
Salut Matt,
En ces jours de congés, le forum est peu fréquenté, le Ouebmaitre est en vacances et personne ne t'a encore accueilli.
Sois donc le bienvenu en ces lieux.
Si tu parles de l'adaptation par Peter Jackson, très librement inspirée des livres de Tolkien, ce dialogue existe effectivement.
Par contre, dans le livre, c'est un peu différent : C'est uniquement plus tard, à Dunharrow, qu'Aragorn fait une allusion à son âge (sans le donner) en disant à Eowyn : «Non, Madame, je ne me suis pas égaré, car j'ai parcouru ce pays avant que vous ne soyez née pour son ornement. ...»
Son âge véritable n'est ensuite révélé que dans les Appendices au Seigneur des Anneaux et je ne me souviens pas qu'il en parle jamais à Eowyn.
A part ça, tu fais remonter de très anciens fuseaux du Légendaire et c'est toujours agréable de les relire à cette occasion. Merci.
Je te souhaite une prospection pleine de découvertes passionnantes.
Attention toutefois si tu veux faire des commentaires sur les films de plutôt ouvrir (ou continuer) des discussions dans la section "adaptations".
Silmo
En ces jours de congés, le forum est peu fréquenté, le Ouebmaitre est en vacances et personne ne t'a encore accueilli.
Sois donc le bienvenu en ces lieux.
Si tu parles de l'adaptation par Peter Jackson, très librement inspirée des livres de Tolkien, ce dialogue existe effectivement.
Par contre, dans le livre, c'est un peu différent : C'est uniquement plus tard, à Dunharrow, qu'Aragorn fait une allusion à son âge (sans le donner) en disant à Eowyn : «Non, Madame, je ne me suis pas égaré, car j'ai parcouru ce pays avant que vous ne soyez née pour son ornement. ...»
Son âge véritable n'est ensuite révélé que dans les Appendices au Seigneur des Anneaux et je ne me souviens pas qu'il en parle jamais à Eowyn.
A part ça, tu fais remonter de très anciens fuseaux du Légendaire et c'est toujours agréable de les relire à cette occasion. Merci.
Je te souhaite une prospection pleine de découvertes passionnantes.
Attention toutefois si tu veux faire des commentaires sur les films de plutôt ouvrir (ou continuer) des discussions dans la section "adaptations".
Silmo

