Etat présent de notre cher forum...

[Hyarion]

Bon, il est temps d'éclairer la lanterne de ceux qui n'auraient pas encore trouvé : <p><IMG SRC="https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1588957377_centre-pompidou_images_exp-bourgois.jpg" ALT="Christian B."><p><< Je suis né à Antibes en 1933. Après mes études à l'Institut d'études politiques de Paris en 1951-1954, dans la même promo que Jacques Chirac, j'entre à l'École nationale d'administration, dont je démissionne en mai 1959 pour travailler dans la maison d'édition de René Julliard, rencontré en 1954. À la mort de Julliard en juillet 1962, je prends la direction de Julliard bientôt racheté par les Presses de la Cité. En 1966, je fonde ma propre maison d'édition, qui porte mon nom, au sein des Presses de la Cité où je dirige également la collection 10/18 entre 1968 et 1992. En 1992, je quitte le groupe des Presses de la Cité et reprend mon indépendance. Depuis 1995, je suis président de l'Institut mémoires de l'édition contemporaine (IMEC) situé à Caen. J'ai contribué à faire découvrir de nombreux écrivains étrangers, notamment Gabriel Garcia Marquez, Alexandre Soljenitsyne, William S. Burroughs, Jim Harrison, Antonio Lobo Antunes et Antonio Tabucchi. En 1989, je publie les <i>Versets sataniques</i> de Salman Rushdie. Egalement bien connu pour être l'éditeur de Boris Vian et de J.R.R. Tolkien en France, je suis... <b>Christian BOURGOIS</b>. >> <p>L'éditeur, que vous connaissez tous, vient de publier deux nouvelles traductions de Tolkien : <i>Les Lais du Beleriand</i> et <i>Les Monstres et les critiques et autres essais</i> (Cf. fuseau du forum, cité dans mon message précédent).<p><IMG SRC="https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1589846017_jrr_tolkien_lais_du_beleriand_bourgois_2267018217.01.lzzzzzzz.jpg" ALT="Les Lais du Beleriand"><IMG SRC="https://www.jrrvf.com/forum_images/725/1589846049_jrr_tolkien_monstres_et_critiques_bourgois_2267018209.01.lzzzzzzz.jpg" ALT="Les Monstres et les critiques"><p>Cordialement, :-)<p>Hyarion.