28-03-2000, 17:46
Merci pour cette information inédite très intéressante. C'est dommage, j'envisageais avec plaisir l'idée d'un nom dédié pour une "feuille à vertue médicinale"... Mais puisque J.R.R.T en a décidé autrement.<p>Il est vrai que de nombreux adjectifs se terminent par <B>-ea</B> en Quenya, et nous aurions donc pu nous interroger sur la nature du mot <I>asea</I>... <p>La survivance d'un <B>s</B> intervocalique dans <I>asea</I> comme le nom Sindarin <I>athelas</I> tendent aussi à confirmer que la forme Vanyarine (ou le Noldorin des ennemis de Feanor;) avait un <B>th</B>.<p>Bref tout cela, nous aurions pu le deviner, avec une <I>toute petite</I> conaissance de l'évolution des langues elfiques. Il n'y a même pas besoin de sortir l'armement lourd... Pour le coup, je m'en veux, tiens!<p>Didier.<br>P.S. Pourquoi "<I>viendrait</I> d'une lettre de C.J.R.T"? L'origine de l'information n'est pas certaine?