05-04-2000, 15:28
Merci Tirno pour ces indications, je vais revoir ma copie grâce à tout ça. Je pense qu'il nous sera difficile de retrouver le texte original à partir de sa version en Quenya.<br>Le manque de vocabulaire t'a forcé à construire de nouveaux mots, c'est pour cela qu'il sera dur de retrouver le texte initial. C'est aussi pourquoi je n'ai pas retrouvé certains mots dans les Corpus existants ;-)<br>Mais si je n'y arrive vraiment pas, j'utiliserai le (très performant ;-) moteur de recherche dans le <i>Silmarillion</i> pour retrouver le passage ;-)<br>Le nom "Narya" n'est pas si fréquent que ça dans le texte...