Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Phrases à traduire (pour Melkor...)
#19
Moi je suis tout à fait d'accord avec Edouard.<br>Ne cherchons pas à inventer des choses qui n'existent pas. Pour moi, c'est un peu dénaturer l'oeuvre de l'auteur.<br>J'avais demandé une traduction il y a quelques temps ("bonne chance"), j'ai finalement remplacé ma phrase par une citation d'un des bouquins de Tolkien<br>Si vous voulez vous tapez des délires, utilisez plutot les tengwars et écrivez en francais avec.<br>Evidemment, c'est moins pratique sur le forum
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)