05-06-2000, 15:33
Ayant quelques minutes à diaposition, je donne le corrigé:<p>Nissenya cene raica. <br>Meelaare istie: "Mana tence lassessen sine?" (j'avais oublié "ces")<p>Mon nom est Tirno. Quel est ton nom?<br>Dans la forêt, il y un elfe. Il vient de Lorien et va vers les Havres Gris. Là-bas, l'elfe parlera avec Cirdan, car il a beaucoup de soucis. Son coeur est gros. <p>(j'ai fait pas mal de fautes ici, lire: tuulaaro, linnaaro, haryaaro oorerya. pour son "coeur lourd", c'est l'expression française)<p>Nous aimons le quenya. Aimez-vous aussi le quenya?<p>Nos yeux ne sont pas mauvais comme les yeux de ma femme. Nous pouvons voir ces mots.<p>(raica est au singulier, lire "raice")<p>Turilye quetie tana ya tence?<p>greg<br>