23-07-2001, 02:06
Aiya tolkiendili a lambendili !<p>J'ai réalisé une "tentative" de traduction des premiers paragraphes du premier chapitre de la Quenta Silmarillion : Au commencement des jours (Yessessse sanaron).<p>Vous pourrez trouver les 6 premiers paragraphes et le début du 7e (http://ardalambion.fr.free.fr/webmaster/Quenta.html), ainsi qu'une version commentée des 2 premiers (http://ardalambion.fr.free.fr/webmaster/...notes.html).<p>Je n'ai eu le temps de commenter que les deux premiers paragraphes en anglais (désolé !). Les commentaires des autres paragraphes suivront, ainsi qu'une version française.<p>Vos commentaires sont les bienvenus !<p>Nai eleni siluvar tielyanna ;-)<p>Toko