30-11-2001, 15:18
Une précision sur le terme quenya "archaïque" de Toko. Cela désigne la première forme de langue elfique lisible dans le LCP. Cette termonologie quenya "archaïque" est calquée sur celle de Helge F. sur son site Ardalambion. Depuis toujours, j'affrime que c'est très malardroit et mm faux de parler ainsi de cette langue.<p>Il faut bien mieux parler de langue "eldarissa". Un des nom de cette langue dans LCP. C'est une autre langue que le quenya du SdA. <p>De manière externe l'eldarissa est devenu au fils des ans le quenya mais de manière interne c'est le contraire ! Le quenya s'est transformée en eldarissa.<p>Namárie<p>Edouard Kloczko<p>P.S. Indo ne désigne pas du tout le mm "coeur" que ©hón. Ces mots ne sont pas synonymes en quenya. Indo signifie "tempérament, disposition d’esprit, état d’esprit, mentalité, volonté". Il faut faire attention aux faux-amis en anglais.