31-01-2002, 13:20
Aux dernières nouvelles ça prendra deux livraisons de VT...<p>This 40-page issue features the first part (of two) of a presentation and analysis of five hitherto unpublished Quenya texts by J.R.R. Tolkien, being his translations of five Catholic prayers: the Pater Noster, the Ave Maria, the Gloria Patri, the Sub Tuum Praesidium, and the Litany of Loreto. The first three of these are presented in this issue, and the last two will be presented in the next issue. All five texts have been edited by Patrick Wynne, Arden R. Smith, and Carl F. Hostetter.<p>"Words of Joy": Five Catholic Prayers in Quenya -- J.R.R. Tolkien.<br>Part One: <br>Átaremma (Pater Noster) <br>Aia María (Ave Maria) <br>Alcar i Ataren (Gloria Patri) <p>