24-01-2002, 22:41
<p>salut à vous <p>ô elfes pleins de sapience, <p>je sais que je ne peux pas vous embrasser pour vous remercier, mais je sais aussi que vous êtes des gens généreux.<p><br>alors, je tente cette petite demande, <p><br>pe pourriez vous traduire dans la plus noble des langues mon prénom sindarin.<p><br>pour vous faciliter le travail, je vais vous le décortiquer<p>lhach ( leaping flame, d,après le dico elfique)<p>thar ( across , je suis mauvais en anglais, mais je souhaitais signifier à travers)<p>uial ( twilight, je pensais au mot crépuscule)<p>d'après mes sources ( probablement d'un appendice du silmarillon), <p>l'idée de base était la suivante : <p>flamme qui s'élance à travers le crépuscule<p><br>merci de prendre le temps de considérer ma requête, je sais aussi que vous n'avez pe pas le temps de vous en occuper tout de suite, je serai donc patient.<p><br>bien à vous, <p>Lhachtharuial<p><br>