18-12-2001, 12:25
La meilleure façon d'étudier les langues elfiques, c'est d'abord de lire l'oeuvre de Tolkien.<p>Je te recommande donc de bien lire (voir relire) le <i>SdA</i> et surtout le <i>Silmarillion</i> (ainsi que les Contes et Légendes Inachevés). Ensuite, tu pourras t'attaquer à la série <i>History of Middle Earth</i> (HoME), 12 volumes en anglais (les 2 premiers ont été traduits en français : <i>Le Livre des Contes Perdus</i>, en 2 volumes). Des informations sur les langues apparaissent aussi dans <i>The Monsters and the Critics</i>, <i>The Letters of J.R.R. Tolkien</i> et <i>The Road Goes Ever On</i>.<p>Ensuite, il existe des ressources intéressantes sur le net :<p>Le meilleur site consacré aux langues de Tolkien est Ardalambion (http://www.uib.no/People/hnohf/), dont certains articles ont été traduits en français (Ardalambion.fr : http://ardalambion.fr.free.fr/).<p>Le site de la Fédération des Etudes Elfiques (http://www.multimania.com/lafee/), d'Edouard Kloczko, contient aussi de nombreuses informations et permet de commander le <i>Dictionnaire des langues elfiques, volume 1</i>, consacré au quenya.<p>Tu pourras trouver bien d'autres liens sur Ardalambion.fr.<br>Bon courage !<p>Toko