Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
probleme de traduction....et oui encore un!! ;)
#6
Je le pense aussi.<p>Néanmoins, je ne crois pas impossible l'utilisation de l'ablatif pour donner une idée d'origine (originaire de ...) cf. le _Menelluin Irildeo Ondolindello_ (JRR Tolkien Artist & Illust.) "le Menelluin (emblême) d'Irildë (Idril) d'Ondolindë (Gondolin)".<p>Ceci juste pour être exhaustif ; je me range à l'utilisation du génitif.<p>A++<p> Yyr<p>
Reply


Messages In This Thread

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)