07-01-2002, 21:32
<br>Le 'y' allemand se prononce à peu près comme en français, en peut-être moins arrondi et moins tendu.<br>De plus, dans des mots (comme justement 'Gymnasium'), où la syllabe qui le porte n'est pas accentuée, il se réduit pratiquement à un schwa.<p>Le vieil-anglais était aussi une langue à accent mobile (comme l'anglais moderne, l'allemand ou l'espagnol), et donc le 'y' était prononcé plus ou moins distinctement selon l'accentuation du mot.<br>De plus, il pouvait éventuellement être allongé, dans des mots comme fyr (feu).<p>Amicalement, <p><br>Mathieu Combaz