31-01-2002, 13:00
Partir d'Internet pour apprendre les tengwar est une démarche qui ne va aboutir qu'à des approximation ou des incompréhensions.<p>Tolkien explique en détail dans l'appendice E du "Seigneur des Ann." l'utilisation des tengwar. La lecture de cet appendice devrait résoudre tes problèmes. C'est le seul texte sur l'utilisation des tengwar publié à ce jour. <br>Mais ce texte se trouve _uniquement_ ds l'édition de luxe ou alors ds le volume 4 du SdA. L'achat de ce volume t'es indispensable, une bibliothèque publique près de chez toi doit aussi possèder les ouvrages.<p>Les tengwar ne forment pas un "alphabet", mais s'adaptent aux langues, comme le dit Tolkien ds cet appendice. <p>Aussi on n'a pas besoin de savoir écrire en tengwar pour apprendre le quenya. Tolkien écrivait ses dictionnaires et ses grammaires d'elfiques en "lettres latines".<p>Namárie<p>Edouard Kloczko