04-02-2002, 12:21
> P.S.: Comme je vous mets éhontément à contribution, et que je suis pour les échanges égalitaires, je suis à votre dispo pour traduire en français des textes anglais complexes (je suis bilingue, et ex-étudiante en langues, donc éventuellement utile pour des notules grammaticales etc.)<p>Ton offre m'intéresse beaucoup ! J'ai plusieurs traductions de nouveaux articles pour Ardalambion.fr (le sindarin, le début des cours de quenya) mais je n'ai, hélas, pas suffisamment de temps pour le travail de relecture (les articles en question sont assez conséquents). Ton aide serait la bienvenue dans la chasse aux erreurs de traductions, si tu es partante évidemment !<p>Toko