10-02-2002, 18:04
Pardon à tous de cette réponse tardive, j'étais en déplacement de boulot.<p>> Toko: je peux en effet assurer une relecture anglais-français, sur des petits volumes (je suis vraiment pas mal prise par le boulot). Edouard ne se l'est pas fait dire deux fois et a commencé à m'envoyer ses questions précises. NB: plus j'ai d'éléments pour comprendre le contexte, plus mes trads seront précises.<p>> Lingwiel : j'ai surtout appris le sanskrit. Non seulement c'est magnifique, mais c'est l'ouverture vers l'hindi, l'ourdou, le népalais, et of course le tibétain (même si des rudiments de langues sino-japonaises te font gagner un temps fou). Visiblement tu t'es penché dessus aussi, c'est beau, non ? <br>Merci beaucoup pour ton offre généreuse, je me suis débrouillée pour récupérer le dossier de presse du film et j'ai pu scanner tout ce qu'il me fallait. <p>Namaskar ("je salue l'être de lumière qui est en vous") et à +<br>K