28-03-2002, 17:14
En quenya, on a <b>atsa</b> "crochet, griffe, serre" (-GAT dans les <i>Etymologies</i>) et <b>tacsë</b> "ongle", mais, comme l'indique E.J. Kloczko dans son dico, le sens de ce dernier est très certainement "clou" (le sens original est "<i>nail</i>", qui peut signifier "ongle" ou "clou", mais le nom étant dérivé de la racine TAK- "fixer, rendre solide", le sens de "clou" est plus le probable). Il n'y a pas de verbe attesté pour "griffer", mais le Parma Penyanë Quettaron donne *<b>ríp</b>- (reconstruit à partir du sindarin <b>rhibi</b>).<p>Namárië !<p>Toko