14-05-2002, 22:09
> JRR Tolkien en tout cas a transcrit l'anglais plus "linéairement" je crois bien.<p>Je ne crois pas... A ce que j'ai vu en survolant Elfscript, il semblerait que la transcription de l'anglais en tengwar par Tolkien était assez incohérente, celui-ci hésitant entre transcription et phonétique et transcription littérale de l'orthographe, ces incohérences apparaissant au sein de de mêmes documents (comme l'inscription en tengwar apparaissant sur certaines éditions du SdA).<p>Toko