09-05-2002, 11:20
> "je cherche le premier traité que Tolkien a écrit sur la Quenyaquesta en 1917, connais-tu? peu tu m'en parler? " <p>La "Qenyaqesta" (sans /u/), plus connue sous le nom de <i>Qenya Lexicon</i> est le premier dictionnaire composé par Tolkien, alors âgé d'une vingtaine d'année. Ce stade de la langue correspond a celui utilisé dans les <i>Contes Perdus</i> (la moitié des informations apparaissant dans les Index des Noms des Contes Perdus sont d'ailleurs issus du QL), un stade jugé "très primitif" par Tolkien à la fin de sa vie.<p>Cette liste de mots fut publiée en 1995 dans le fanzine américain <i>Parma Eldalamberon</i> n° 12. Ce numéro fut tiré à 80 exemplaires (pour le monde entier !) est n'est, hélas, plus disponible depuis fort longtemps (malgré les demandes répétées de nombreux lamabendili sur les fora ou listes de diffusion).<p>SI tu veux plus d'infos (la nature même de la Qenyqetsa), je peux t'en dire plus dans un prochain post.<p>Namárië !<p>Toko