23-06-2005, 09:36
<i>- L'utilisation de "langages" informatiques comme le [...] et autres me font terriblement penser à des travaux de (re)contruction grammaticale de linguistes "patentés"<br>- "Je me demande si des linguistes se sont penchés sur ces fameux langages de programmation et sur leur statut de "langue" (rôle, fonctionnement, etc.).</i><p>Tout doux, déjà se méfier! "Informatique" devient facilement un mot-gigogne qui, finalement, ne veut plus dire grand chose hors contexte. (Un traitement de texte, c'est de l'informatique? Hm..... et Internet? Re-Hmmm...).<p>Quelle ressemblance entre un langage de programmation et la linguistique? Euh, n'exagérons rien, les langages informatiques sont aux languages naturelles ce qu'une liste de course est à la philosophie! :D.<p>En revanche et <i>a contrario</i><p>- La "théorie des langages" (de programmation) est une branche des mathétiques appliquées (ou de l'informatique théorique, appelle ça comme tu veux - mais ça repose à la base sur des trucs plutôt matheux, comme les <i><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mono%C3%AFde">monoïdes libres</a></i>).<p>Applications: les "<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Compilateur">compilateurs</a>", "<a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Interpr%C3%A9teur">interpréteurs</a>" et autres outils servant à transformer un langage de programmation en une forme utilisable par la machine.<p>- La "théorie des langages naturels" est une branche qui s'intéresse à la façon dont les langues réelles fonctionnent. <p>Avec comme applications directes: la synthèse et la reconnaissance et l'interprétation vocale, les correcteurs orthographiques et grammaticaux, les traducteurs automatiques, etc...<p>Là tu as plus de chance de trouver des linguistes, puisque c'est un domaine à la croisée des chemins et des connaissances.<p>Didier.